今日の海外観光関連ニュースまとめ（20.08.19）

2020年8月19日 08:48

海外メディア（主に観光・旅行系業界誌）の記事のうち、日本の観光産業関係者にとって有益と思われる情報をプロ目線でピックアップし、ごく簡潔に（ほぼ）3行以内でまとめます。

◯Enough is enough - global travel brands make desperate plea for state help with pandemic recovery | PhocusWire
https://www.phocuswire.com/Global-travel-CEOs-plea-governments-coronavirus

・WTTC、G7各国と豪、韓、スペインにコロナのサミット開催を要請
・JTB、Expedia、Uber、BA、EK、SQなど100社超のCEOらが署名
（出典：PhocusWire）

・Google、アクティビティ用の広告枠を新設
・検索結果のファーストビュー、通常の広告より上
・GetYourGuideやViatorの在庫を掲載
（出典：Skift）

・インドネシア、バリだけ受入再開など段階的な観光再開の道を探る
（出典：TTG Asia）

・韓国、2400万米ドル相当を国内向け宿泊費割引キャンペーンに投じる
（出典：TTG Asia）

・シンガポールは2.33億米ドル相当の国内旅行キャンペーン
（出典：TTG Asia）

◯Switzerland makes wearing facemasks mandatory onboard commercial aircraft – Blue Swan Daily
https://blueswandaily.com/switzerland-makes-wearing-facemasks-mandatory-onboard-commercial-aircraft/

・スイス、商業飛行機の機内でのマスク着用を義務化
（出典：Blue Swan Daily）

◯US airlines that block middle seats report increased NPS scores, including Delta and Southwest – Blue Swan Daily
https://blueswandaily.com/us-airlines-that-block-middle-seats-report-increased-nps-scores-including-delta-and-southwest/

・米系航空会社、ミドルシートを売らない会社のNPSが大きく上昇
（出典：Blue Swan Daily）

◯TAP Air Portugal to resume 86% of European routes by Oct-2020 – Blue Swan Daily
https://blueswandaily.com/tap-air-portugal-to-resume-86-of-european-routes-by-oct-2020/

・TAP、10月に82路線で週660便超を運航へ、路線数ベースでは86％まで回復
（出典：Blue Swan Daily）

◯Eurowings selling middle seats to keep them vacant for social distancing – Blue Swan Daily
https://blueswandaily.com/eurowings-selling-middle-seats-to-keep-them-vacant-for-social-distancing/

・Eurowings、ミドルシートをブロック用に有料販売、すでに4000席超
（出典：Blue Swan Daily）

※LufthansaグループのLCC

◯Sydney Airport pax declines 91.8% in Jul-2020 – Blue Swan Daily
https://blueswandaily.com/sydney-airport-pax-declines-91-8-in-jul-2020/

・シドニー空港の7月実績、旅客数は91.8％減、国内も88.5％減
（出典：Blue Swan Daily）

◯Hong Kong Bans Air India Flights Due To COVID-19 Worries - Simple Flying
https://simpleflying.com/hong-kong-bans-air-india-flights/

・香港、Air Indiaの旅客11人がコロナ陽性で2週間の運航停止
・搭乗前にもテストはしていたが
・何百名もの旅客に影響
（出典：Simple Flying）

◯Qatar Airways Refunds Over $1 Billion In The Space Of Five Months - Simple Flying
https://simpleflying.com/qatar-airways-1-billion-refunds/

・Qatar Airways、5ヶ月間で60万人に12億米ドルを返金
・顧客の36％はトラベルクレジットを選択
（出典：Simple Flying）

・ラスベガス空港の4月の利用者は15.3万人、19年は1日平均14.1万人だったが
（出典：airline weekly）

・コンベンションのないラスベガスの現状
・ワーケーションのプランなどで糊口をしのごうとするリゾートも
（出典：Skift）

・スコットランド政府、旅行系テクノロジースタートアップを支援へ
・官民合同でスタートアップを伸ばすことで観光産業の回復に繋げる目的
（出典：Skift）

◯Tourism Research Australia outlines domestic tourism trends – Blue Swan Daily
https://blueswandaily.com/tourism-research-australia-outlines-domestic-tourism-trends/

・豪州、国内宿泊旅行市場が1～5月で99億米ドル相当縮小
・森林火災で1月に6％減、2月に7％減、コロナの影響は3月の39％減から
（出典：Blue Swan Daily）

◯Argentina aviation reactivation hampered by regional governors fearing COVID-19 spread – Blue Swan Daily
https://blueswandaily.com/argentina-aviation-reactivation-hampered-by-regional-governors-fearing-covid-19-spread/

・アルゼンチン、国は航空産業を再開させたいが知事がコロナ懸念
（出典：Blue Swan Daily）

・Expediaグループ寄稿、ポストコロナに向けてLGBTQIAフレンドリーな対応を
・LGBTマーケットは旅行意欲が高く回復が早い傾向
（出典：PhocusWire）

◯STARTUP STAGE: Koala offers timeshare owners a marketplace to rent their properties | PhocusWire
https://www.phocuswire.com/startup-stage-koala

・スタートアップ紹介、タイムシェア物件のシェア事業を手掛けるKoala
・最近3.4億米ドルを調達
（出典：PhocusWire）

・CDCの専門家に聞く「安全な旅行」
（出典：Travel Pulse）

・Sabre、chief services officer職を新設
・プロダクトの提供だけでなくコンサルティングも強化
（出典：Skift）

◯DATA SPOTLIGHT: Copa Airlines – Blue Swan Daily
https://blueswandaily.com/data-spotlight-copa-airlines/

・Copa Airlinesの事業紹介インフォグラフィック
（出典：Blue Swan Daily）

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？