時候の挨拶に文化の違い、でも意外に似ている・・・
お客様や取引先に送ったクリスマスカードも無事、届いたようです。挨拶文は欲張って #日本語 ・ #ドイツ語 ・ #英語 の3ヶ国語表記。
しかし、日本語では年が明けないうちから「謹んで新年のお慶びを～」とは書けないので、毎年、表現を工夫しています。
クリスマスカードと年賀状を送るタイミングの違いは、そのままドイツ（というかキリスト教国全般）と日本の文化の違いを反映しています。しかし、時差はあっても、その習わしには共通点も多いように思います。
その辺の類似点を試験問題風にまと
