マガジンのカバー画像

インバウンド最前線の現場から

53
本
日本のことを海外に伝えるお仕事をしているわたしたちは、現役の通訳ガイドです。 インバウンドの現場の最前線で、誰よりも外国人の近くにいるわたしたち。 現場で実践してきたこと、見た…
運営しているクリエイター
よしさん｜外国人に日本のまごころ届けたい

よしさん｜外国人に日本のまごころ届けたい

インバウンド再開の不安とシュッシュの話

インバウンド再開の不安とシュッシュの話

コロナ禍で迎える３度目の夏、行動制限のない初めての夏休みは、残すところあとわずか。歴史のある花火大会や夏祭りが開催されて、久しぶりに観光客でにぎわった地域もありました。

インバウンド関連では、６月１０日の水際対策緩和から２ヶ月が過ぎ、あちこちで外国人観光客の姿をちらほら見かけるようになってきました。ようやく、コロナ前の日常に戻りつつあるようで、明るい兆しを感じています。

ゆっくりではありますが

もっとみる
Kumiko タイ語通訳ガイド

Kumiko タイ語通訳ガイド

戻ってきた訪日タイ人観光客

戻ってきた訪日タイ人観光客

7月某日、成田空港第２ターミナル。
添乗員付きパッケージツアーに限定した外国人観光客の受入が再開されて１か月。いまだ、コロナ前の到着便ラッシュ時とは比べものにならないほど隙間の多い到着ロビーで、ミートボードを掲げて待っていると、日本人に交じり、マスクをした外国人の姿を目にする。飛行機の到着から約１時間弱。水際対策の緩和後、お客様とのミートは、こちらが拍子抜けするくらいスムーズだ。

約２年、こうし

もっとみる