#126.Web3.0について英語で説明してみた

こんばんは、最近日々のランニングの調子が良さげな、トミーです！

それでは、今日もSentenSentenceやってます！

今日はこんな問題でした↓
「Web3とはどう言うものか説明してください」

メタバースに次いで、聞いたことはあるけど、意味はわかっていない単語ランキング第2位（トミー調べ）の「Web3」に次いての質問です。

無事Google先生に聞いて回答することができました。

ただ、英語訳がむずい。。笑

「独占」ってなんや。。「分散管理」ってなんや。。「脱却」ってなんや。。

雰囲気で英語訳しました。笑

お手本の英語はこちら！

「独占する」は「monopolized」かな。
モノポリーってたまにボドゲで聞くけど、そのことか！

「分散管理」は「decentralized management」か。
「decentralized」が分散か。。初めて聞いた。。
多分明日には覚えていない。。笑

「脱却する」は「break free from」かな。
これはなんとなくニュアンスはわかる気がする。

学びが多いわ。。

こういう問題良いですね！

それではまた明日〜！

Senten Sentenceは↓からダウンロードできます！無料です！
※ 最近機能が追加されて、英語以外の外国語にも対応しました！
iPhoneの方: こちら
Androidの方: こちら

現在下記の2つを大募集しているみたいです！
・Senten Sentenceで出題する問題
・「こんな機能が欲しい！」などの機能追加要望
お気軽にコメントなどに投稿ください♪

そして、、ついにSenten SentenceのLPが完成したみたいです〜！
こちらです！！　→【リンク】

気になった方はこちらの記事↓も読んでみてください！