マガジンのカバー画像

現代語訳で楽しむ『御伽百物語』（江戸時代の怪談集）

9

本

江戸時代の怪談集『御伽百物語（おとぎひゃくものがたり）』より、特に読みごたえがあると思ったものを現代語に訳して連載します。全８話予定。『御伽百物語』は今のところ現代語訳で出版し…

運営しているクリエイター: トミオ

#現代語訳

古典『御伽百物語』最終話「五人の無法者」

　無法者たちの描写が妙に細かくリアルだと思いましたが、それもそのはずモデルがいたようです…

1年前

6

古典『御伽百物語』其の七「モンスターペアレント」

　これぞザ・怪異談、というところでしょうか。終わり方があっけないですが、逆に想像力を掻き…

1年前

2

古典『御伽百物語』其の六「あの世、ありました」

「統計数理研究所」が公表しているデータによると、二〇一三年の統計では「あの世を信じる」日…

1年前

2

古典『御伽百物語』其の四「人間的な、あまりに人間的な」

「利己心こそは人心」（原文ママ）。清七のようにはならないと言いきれる自信が僕にはありませ…

1年前

2

古典『御伽百物語』其の参「妖精な翁たち」

「御伽百物語」の詳細については↓をご覧ください。現代語訳で楽しむ『御伽百物語』前口上ト…

1年前

4