【詩】魔法の目薬

母親は
魔女に違いない。

呪文を唱え、
我が子に魔法の目薬をさす。

一滴で、見えるものが見えてくる。

二滴で、見たいものが見えてくる。

三滴で、見るべきものが見えてくる。

四滴で、見えないものが見えてくる。

五滴で、見たくないものが見えてくる。

六滴で、見てはいけないものが見えてくる。

七滴で、見えるものが見えなくなる。

Magical Eye Drops

Your mother must be a witch.

She casts spells
and applies magical eye drops to you.

With one drop,
you will see something visible.

With two drops,
you will see what you want to see.

With three drops,
you will see what you should see.

With four drops,
you will see what invisible.

With five drops,
you will see what you do not want to see.

With six drops,
you will see what you can not see.

With seven drops,
you will not see what you can see.