【詩】幻影の荒野

どうして僕たちは
　こんな荒野にいるのだろう。

にぎやかなのに
　淋しくて

　　楽しそうでも
　　　つまんない。

なんでもあるのに
　なんにもなくて

　　　なにをしたって
　　　　なんにもならない。

明るいはずが
　真っ暗闇で

　　手探りしなきゃ
　　　歩けない。

正しいことが集まって
　まちがったことになっている。

良いことが寄り添って
　最悪なことになっている。

どうして僕たち
　こんなふうになってしまったの？

　　　どうして
　　　　どうして
　　　　　どうして

　　木霊は返ってくるけど
　　　尋ね返されるだけ。

いくら待っても
　求める答えは返ってこない。

Phantom Wilderness

Why are we in such a wilderness?

It's lively but lonely,
and it seems to be fun but boring.

There is everything, but nothing
No matter what you do, nothing happens.

It should be bright, but it's pitch black,
and I can't walk without groping.

The right things are gathered
and it is supposed to be wrong.

The good things are snuggling up
and the worst.

Why did we end up like this?

Why?
Why?
Why?

Echo comes back, but just ask us.

No matter how long we wait,
the answer we seek will not come back.