"I believe secret is a currency of intimacy."
匿名で「秘密」を投函し、それをオンラインや展示で公開するという
[Post Secret]というプロジェクトがある。https://postsecret.com/
表題はそのサイトで掲載されている動画で、創設者が言っていた一言。
あえてGoogle翻訳をそのままコピペすると
「私は、"秘密" は 親密さの通貨であると信じています。」
そして、"Something very personal, is something very human."
「パーソナルなことは、とても人