あとで気づいた大失敗！　アレは……！！

　雪の降る寒い夜に、インド人のお客さまがレジへいらっしゃいまして……。

　背が高くてやせていて眉毛が濃くて色の浅黒い、怖い顔で無表情なインド人の男性（推定３０代）は、無表情なままカゴをレジへ出しました。レジ係のわたしは素早く会計します。

ソウ：ありがとうございます！　〇〇〇円です！

彼は無表情なままお金を出します。無表情で怖いのですけれど、どうにも心配で声をかけた。

ソウ：はだしにゾウリで、寒くないですか？
彼　：？？（←無表情）
ソウ：今夜は雪が降っています。はだしだと寒いでしょう？
彼　：？？（←無表情）joajo nke？？（たぶんヒンドゥー語。なにを言っているかわからない）
ソウ：雪！　あなた、はだし！　寒くないですか！？

彼はわたしの言っている意味がわかったようです。無表情な顔がぱっと明るくなって、ハッキリした日本語で言いました。

彼　：インド人は強い！！

一瞬納得したけど、ちがうやろう！！

ソウ：強くても寒いでしょうよ！　心配ですよ！！
彼　：ハハハハハ！（←めっちゃ笑ってる）（インド人は強いから寒さも平気なのさ！）
ソウ：それはナイでしょ！？　靴下とかはいたらどうですか！？
彼　：ハハハ！（靴下ははかないよ！　でも平気さ！！）

たまにあるのですけれど、なぜか外国の方とフツーに話せるのです。この時もなぜか彼の言いたいことがわかった。言いたいことはわかったけれど、それでも寒いでしょうよ！？　

そしたら昨日、彼が半ソデで現われた！！　雪こそ降ってないものの、昨日もめっちゃ寒かった！！　今まで長袖着てたやん！？　なんで今日にかぎって半ソデ！？
　
ビックリしたけど、わたしは何も言わずにレジをしました。だってお客様に何度もアレコレ言うのも失礼だし……。そして彼は無表情のまま店を出てゆきました。

なんで半ソデだったんだろう？？　考えていると、彼とは別のインド人の方たちがお店に入ってきました。彼らは彼のお友だちです。もちろん全員長袖です！　日本人より薄着ですけれど、長袖は着ている。

長袖の彼らを見て、わたしはやっと気づきました。しまった！　大失敗した！！

半ソデは彼の「ボケ」だったんだ！　わたしの「なんで半ソデやねん！？」ってツッコミ待ちだったんだああああああ！！　ごめんなさいいいい！！　気づきませんでしたああああああ！！

次に彼がご来店なさったら、絶対ツッコミます！！　次も半ソデで来てくれますように！！　でも半ソデは寒いよなぁ！！　やっぱり長袖！？　でも逃がしたボケはツッコミたい！！　あぁ、大失敗だった！！　あの時ツッコめばよかった！！　大反省しております！！