記事一覧
#タイ文字講座 と #タイ語入門講座、効率的な学習の進め方は?
どうもこんにちは、でんいちです。
現在僕は、タイ語に関する複数のオンライン講座を運営していますが、
その中でも、最も多くの需要があるのは、やはり、
タイ文字講座と、
タイ語入門講座
この２つです。
タイ文字講座では、
タイ文字のルールと読み書き。
そして、タイ語入門講座では、
初級文法の習得を目指します。
この２つはどちらも重要で、
いわば、「車の両輪」です。
そして、
タイ文字
タイ語は看護婦？看護師？
今回のテーマは、
「看護婦と看護師」。
タイ語ではどのように言うか、について。
最近、日本では、「看護婦」という言葉をめっきり聞かなくなった。
もっぱら「看護師」の名称で統一されているようだ。
タイ語では、นางพยาบาล
「ナーン・パヤバーン」という。
นางพยาบาลは、直訳すると「看護する女性」なので、「看護婦さん」。
つまり、
นางพยาบาล（看護婦）という言葉には、
タイ語検定の攻略法はあるのか
今回は、『タイ語検定』の取り組み方について。
タイ語検定は以前から、語学そのものの知識よりも、
タイ生活やタイ文化の知識に重きを置く傾向がある。
「そんなの、タイで暮らしてる人じゃないと、分からないでしょ😂」
みたいな問題が多く、かなり初心者泣かせ。
今回も、準2級の問題に「ปลาร้าプラーラー」が出たそうだ。
ปลาร้าとは、魚を塩漬けにしたもの。
強いコクと塩気があり、ソムタム
タイ語の予測変換について
質問ありがとうございます！
うーん😅、前後の文脈が分からないので、これだけだとなんとも言えませんが…
まず、一般論としては、
同じ「ミット」という発音で、
มิตร がいい意味(友情)で、
มิจ が悪い意味(違法、犯罪)です
なので、เป็นมิจ は、本来なら悪い意味なんですが、
もしも良い文脈でそれを見つけたのであれば、考えられることは2つあります
① 犯罪級に〜のような誇張
タイは恋愛に寛容なのか
質問ありがとうございます！
これは、とてもセンシティブな話題で、どちら側の意見もさんざん炎上しているので、あまり深くは立ち入りませんが、
まず、オープンかどうかについて言うと、オープンなのではなく、
日本の芸能事務所ような厳しい禁止令や管理がない、ということですね。
タイは、「色恋沙汰は、禁止や管理はできない」と、どこかで諦めている節があります。
もちろん職業上、隠すとは思いますが、それも
タイ語Ｑ＆Ａ～「復習」と「完走」は、どちらが大切か
Q：復習はどれくらいするべきなのか
A：「完走」が最優先
ご質問ありがとうございます！
また、「良い内容」と言っていただき、とてもうれしく思います、ありがとうございます。
さて、「復習にどれぐらいの時間をかけるべきか」
というのは、とても重要なテーマです。
これについては、、
基本、受講生の皆さんには、「完走すること」を最優先にするよう、お伝えしています。
完走して、２周めでしっかり
遊び心を大切に〜好きなことに熱中するだけで、運は良くなる
先日、「サンスクリット語の原文で般若心経を写経する」という試みをやってみた。
↓
お陰様で、ものすごく達成感があったし、
多くの反響があった。
しかし、そもそも、
なぜ突然、こんな酔狂(？)なことをやってみようと思ったかと言うと、、
実はこのところ、プライベートでちょっと行き詰まっていたのだ。
（機会があれば、そのこともまた話してみたいと思う）
先が見えない状況で、どうしようかと思い
タイ語中級を目指す人のための新しいオンラインコミュニティ
どうもこんにちは！
でんいちです。
2023年夏、『タイ語類別詞講座』もまもなく修了、ということで、
次の新たなるタイ語学習プランを準備しています。
次のプランには、１つ、
新しい特徴があります。
新しい特徴とは、何か。
それは、「みちゅう」の人が対象、という点。
「みちゅう (＝未中)」とは、「初心者以上、中級を目指し始めた人」という意味で、
これまた、僕の造語です。笑
これまで
2020年からのタイ語ブームを振り返る
どうもこんにちは、でんいちです。
日本人にタイ語を教える仕事を始めて、
もうかれこれ20年になります。
ただ、日本ではずっと、タイ語学習者の数は、そんなに多くなかったんですよね。
だから、タイ語教師を20年やっていても、ずっと生徒がたくさんいるというわけじゃなくて、
本当に生徒が少ない中で、細々とやってるっていう、そういう状態がずっと続いてたんですよ。
で、その状況がガラッと変わったのが2
giftee(ギフティ)～電子クーポンアプリを使って、励ましのギフトを贈ってみよう
どうもこんにちは、でんいちです。
おかげさまで、ここ最近、
と、言っていただくことが増えました。
こちらこそ、感謝の思いでいっぱいです！
いつも本当に、ありがとうございます！！
こうなると、
「お礼は、何でも良いですよー」
ではなく、やはり…
「プレゼントは、こういう感じのものでお願いします！」
という風に、ある程度、決めておいた方が、
お互いラクなんじゃないかなー、
と思いまし
タイ語を教えながら、タイドラマなどのサブカルの勉強も継続している理由
「サブカルに強いですね」とよく言われる。
サブカルというのは、アニメやマンガ、歌謡曲、芸能界などをまとめて、ひとくくりにした言い方だ。
僕は、タイ関連の発信者の中では、
わりとサブカルには強い方だと思う。
また、そのおかげで、
僕は、同じようにサブカルが好きな読者を集めることに成功できている、という側面もある。
たとえば、
タイソング好きの人には、
タイソング関連のタイ語を教え、
ア
ラオスに行ってきました
今週は、所用でラオスという国に行っていました。
「ラオス」と言われても、ほとんどの人はピンと来ないと思うので、
せっかくなので、ラオスの写真を貼っておきますね。
ラオスも、すごく楽しい国なので、
機会があれば、ぜひ行ってみてください！
。
เท่าไหร่？เท่าไร？正しいタイ語とは何か
今回は、「語学における正しさとは何か」というお話。
先日、こういうツイートをした。
↓
ツイートの内容は、
「タオライ」のつづりに関するもの。
タイ語の「タオライ(いくら)」という言葉には、
じつは、２通りのつづりがある。
เท่าไหร่ thâo-rài
เท่าไร thâo-rai
こんなにも基本的な単語なのに、
つづりが２通りもあるなんて、
なかなか初心者泣かせだ。
ただ
【SNSの活用】 mixi(ミクシィ)でのつらい経験がTwitterで活かされた、という話
今の若い人は知らないかもしれないが、
かつて「mixi(ミクシィ)」というSNSがあった。
今ではすっかりすたれてしまい、
やっている人もほとんど見かけないが、
全盛期の頃は、ものすごく流行っていて、
かつては日本で天下を取ったこともあるほどの、
超有名なSNSだったのだ。
そして、
僕がミクシィで得た経験は、
現在のTwitter生活にも、
かなり活かされている。
僕は現在、Twitt