専門家証言 心理操作（1）

EXPERT WITNESS
BRIAN GERRISH
Brian's first career was as a British Royal Navy officer, specialized in anti-submarine warfare. When he left the Navy in 1993, he discovered that all is not as it seems within society in the UK. As a result of tracking fraud and corruption in his own city and other major UK cities, he started to look at organizations which he could see were controlling events.
Currently he runs the UK Column, producing news three times a week.
It's because of his previous military experience, his experience in the civilian world, including analysis through the UK Column, that Brian is able to give his testimony.

専門家証言
ブライアン・ゲリッシュ
ブライアンの最初のキャリアは、対潜水艦戦を専門とする英国王立海軍士官でした。 1993 年に海軍を退役したとき、英国社会ではすべてが思っているとおりではないことに気づきました。 自分の都市や英国の他の主要都市での詐欺や汚職を追跡した結果、彼は事件をコントロールしていると思われる組織に目を向け始めました。
現在、彼は UK Column を運営し、週に 3 回ニュースを作成しています。
ブライアンが証言できるのは、これまでの軍事経験と英国コラムによる分析を含む民間世界での経験のおかげである。

Our initial speakers have described the founding, the start-up and the growth of an organization of gangsters. We’ve heard about the history. We’ve learnt something of the people, their networks, their modus operandi. We’ve had evidence of world events that show us that these groups are operating.
If we look at how gangsters were dealt with and brought down in the past, we know that they were judged by looking at their crimes, by collecting evidence of their crimes, whether it was murder, drug running or prostitution. There had to be real evidence of the crime, there had to be intent, there had to be named persons involved in those crimes. It was only when the evidence was brought forward that they could be brought into court and subsequently found guilty, or at least brought before the law and ultimately serve their time.
For our jury, which is a world audience, the first two speakers have done a great job of saying that there’s a conspiracy, there’s a group of gangsters that are operating. They’ve got huge power and wealth.

私たちの最初の講演者は、ギャング組織の設立、発足、成長について説明しました。 私たちはその歴史について聞きました。 私たちは人々、彼らのネットワーク、彼らの手口について何かを学びました。 私たちは、これらのグループが活動していることを示す世界的な出来事の証拠を持っています。
過去にギャングがどのように扱われ、鎮圧されたのかを見ると、殺人、麻薬密売、売春など犯罪の証拠を収集することによって、彼らが犯した犯罪に着目して裁かれていたことがわかります。 犯罪の本当の証拠がなければならず、意図がなければならず、それらの犯罪に関与した指名された人物が存在する必要がありました。 証拠が提出されて初めて、彼らは法廷に持ち込まれ、その後有罪判決を受けるか、少なくとも法の前に持ち込まれ、最終的に刑期を終えることができるのです。
世界中の聴衆である私たちの陪審に対して、最初の 2 人の講演者は、陰謀が存在し、ギャングのグループが活動していることを見事に伝えました。 彼らは巨大な権力と富を持っています。

Their aim is world dominance.
They want to control everything: society, raw materials, methods of production, people, politics.
Their crimes are oppression, slavery, poverty, hunger, human trafficking, death.
Now we have a very important major world event happening, and that is the so-called COVID-19 pandemic followed by a vaccination program. The overwhelming evidence is showing that these gangsters are killing people. We are here as a court of law to talk about the crime. What is the crime?

彼らの目的は世界征服です。
彼らは社会、原材料、生産方法、人々、政治など、あらゆるものをコントロールしたいと考えています。
彼らの犯罪は、抑圧、奴隷制度、貧困、飢餓、人身売買、死です。
今、私たちは非常に重要な世界的大事件が起こっています。それは、いわゆる新型コロナウイルス感染症のパンデミックとそれに続くワクチン接種プログラムです。 圧倒的な証拠は、これらのギャングが人々を殺害していることを示しています。 私たちはその犯罪について話すために法廷としてここにいます。 犯罪とは何ですか？

The crime is death. People have died as a result of their created wars, now we’re seeing people dying as a result of the introduction of a pandemic and how that pandemic was handled and how it is being “treated” with a vaccination program.
Alex talked about how they want to control our minds, said they want “civilized control over politically backward people.” And that latter quote absolutely shows the arrogance of these gangsters, because they believe that any opinion they hold is the correct opinion, the correct value, and anybody who challenges them is a lesser being whom they want to remove from their field of operations. They would like these people to go away and die.

罪は死です。 彼らが作り出した戦争の結果として人々が亡くなりましたが、今私たちはパンデミックの導入の結果として人々が亡くなり、そのパンデミックがどのように扱われ、ワクチン接種プログラムによってどのように「治療」されているかを目の当たりにしています。
アレックスは、彼らが私たちの心をどのようにコントロールしたいのかについて語り、「政治的に後進的な人々に対する文明的なコントロール」を望んでいると述べた。 そして、後者の引用は、これらのギャングの傲慢さを完全に示しています。なぜなら、彼らは、自分たちの持つどんな意見も正しい意見であり、正しい価値観であり、自分たちに挑戦する者は誰であれ、自分たちの活動領域から排除したい下等な存在であると信じているからです。 彼らはこれらの人々がいなくなって死ぬことを望んでいます。

MIND CONTROL

Alongside the COVID-19 pandemic and the subsequent vaccination program, there is a battle for our minds by an applied political psychological attack.
I have a couple of papers with me. The first one is entitled Mental Health. The subtitle is Strategic Planning for Mental Health. It was by a certain J.R. Reese, dated October 1940. At the start of the Second World War, we had a group of people who were later to become very powerful within the World Health Organization, discussing how they were going to implement what they called 'mental hygiene in the new society'.

マインドコントロール

新型コロナウイルス感染症のパンデミックとその後のワクチン接種プログラムと並行して、応用された政治的心理攻撃による私たちの心の争奪戦が繰り広げられています。
私はいくつかの書類を持っています。 最初のタイトルは「メンタルヘルス」です。 副題は「メンタルヘルスのための戦略的計画」です。 それは、1940 年 10 月付けの J.R. リースという人物によるものでした。第二次世界大戦が始まったとき、私たちには、のちに世界保健機関内で非常に権力を持つことになる人々のグループがあり、彼らが主張するものをどのように実行するかについて議論していました。 「新しい社会における精神衛生」。

They said they were going to infiltrate social organizations, attack the professions, infiltrate social activities and professional societies, and unleash a long-term plan of propaganda.
I’m going to reinforce that 1940 paper by another paper entitled Psychiatry. It’s part of the Journal of the Biology and Pathology of Interpersonal Relations. It’s dated February 1946 and it’s talking about the re-establishment of the peacetime society. The author is a certain GB Chisholm. It’s talking about the use of the psychiatric system to implement this program of mental hygiene.
Mental hygiene means that you’re not fit to be a human being, unless you adopt the views and values of these gangsters.

彼らは社会組織に侵入し、専門家を攻撃し、社会活動や専門家団体に侵入し、長期的なプロパガンダ計画を展開するつもりだと述べた。
私はその 1940 年の論文を「精神医学」と題された別の論文で補強するつもりです。 これは対人関係の生物学と病理学のジャーナルの一部です。 それは 1946 年 2 月の日付で、平時社会の再建について語っています。 著者は某GBチザム氏。 この精神衛生プログラムを実施するために精神医学システムを利用することについて話しているのです。
精神衛生とは、ギャングの考え方や価値観を受け入れない限り、人間としてふさわしくないことを意味します。

When I began to research what was happening in the UK from a point of view of crime and fraud, threats and bullying at local level, I quickly established, to my astonishment, that there was a charity called Common Purpose that was acting in a very political way in creating future leaders.
These people were installing themselves in UK cities, effectively taking control of politics within those cities. Within a few years, that organization was operating overseas in countries like Germany, Holland, India, Australia, where they were recruiting people in those countries to bring them within an agenda of change agents, to change the way we think and conduct our business in society.

私が地域レベルでの犯罪と詐欺、脅迫といじめの観点から英国で何が起こっているのかを調査し始めたとき、驚いたことに、非常に厳しい目的で活動しているCommon Purposeと呼ばれる慈善団体があることがすぐにわかりました。 将来のリーダーを生み出すための政治的方法。
これらの人々は英国の都市に定住し、それらの都市内の政治を事実上掌握していました。 数年も経たないうちに、その組織はドイツ、オランダ、インド、オーストラリアといった国々で海外事業を展開するようになり、それらの国々の人々をチェンジ・エージェントのアジェンダに引き入れ、社会における考え方やビジネスの進め方を変えようとしていた。

This organization was started in about 1985 because of one particular lady, the chief executive at the time, Julia Middleton, coming back from America, saying she’d learned some amazing things about how to change society. Common Purpose was able to get going with funding from major banks that were never disclosed, Deutsche Bank being one of them. Common Purpose was a key example of an organization you couldn’t track. You couldn’t see the documents, you couldn’t see the people, and you couldn’t see that it was unleashing a plan to change our society without the average member of the public understanding this. I’d like to bring you back to the MINDSPACE document.
The British Cabinet Office worked for a long time with psychologists to learn how to change the way that people think and behave, without them understanding this is happening.

この組織は、当時の最高経営責任者であるジュリア・ミドルトンという特定の女性がアメリカから帰国し、社会を変える方法について素晴らしいことを学んだと言ったのがきっかけで、1985年頃に設立されました。 Common Purpose は、公表されていない大手銀行からの資金提供を受けて事業を開始することができましたが、ドイツ銀行もその 1 つでした。 Common Purpose は、追跡できない組織の主な例でした。 文書も人々も見えず、平均的な国民の理解なしに社会を変える計画が打ち出されていることもわかりませんでした。
MINDSPACE ドキュメントに話を戻します。
英国内閣府は心理学者と長い間協力し、人々の考え方や行動を変える方法を学びました。

Slide 3: minutes of the SPI-B, which is part of the British government’s wise scientist group, SAGE, who were commenting on how we should be “fighting Covid.” SPI-B was a team of specialists, including behavioral specialists, who were going to use applied psychology to get people to adhere to the British government’s policy on Covid-19.

スライド3：英国政府の賢明な科学者グループSAGEの一部であるSPI-Bの議事録。SPI-Bは行動学の専門家を含む専門家チームで、応用心理学を駆使して人々に英国政府のコビッド-19に関する方針を守らせようとしていた。

And what I draw people’s attention to are really two paragraphs: one is at the bottom of the lefthand page where it says, “the perceived level of personal threat needs to be increased amongst complacent using the hard-hitting emotional messaging.”
Here is a government team advocating the use of applied psychology in order to make people fearful.

• ひとつは、左側のページの一番下にある、"個人的な脅威の認識レベルを、感情に訴えるメッセージングを使って、不満を抱いている人々の間で高める必要がある "という文章である。

• ここに、人々を恐怖に陥れるために応用心理学の利用を提唱する政府チームの姿がある。

Paragraph 7 talks about coercion in which it says, “consideration should be given to the use of social disapproval, but with a strong caveat around unwanted negative consequences.” What they’re talking about is using people to police each other. But the caveats that they introduced to this, was because they recognized that this psychological technology could unleash violence in communities. That psychology was sold initially to America and Australia. Look at what is happening in Australia in relation to covid lockdown now. But ultimately, the technology was sold off worldwide.
World governments use this applied behavioral psychology to change people’s views, values, behavior, and they simply do not know this has been unleashed on them.

第7項では強制について述べられており、「社会的不承認の利用を考慮すべきであるが、望ましくない否定的な結果については強い注意を要する」とある。彼らが言っているのは、人を使ってお互いを取り締まるということだ。しかし、彼らがこの警告を導入したのは、この心理学的技術が地域社会に暴力を放つ可能性があることを認識したからである。この心理学は当初、アメリカとオーストラリアに売り込まれた。今オーストラリアで起きている監禁事件を見てほしい。しかし最終的には、この技術は世界中に売り渡された。
世界各国政府は、人々の見方や価値観、行動を変えるためにこの応用行動心理学を使っている。

Slide 4: This document is entitled Behavioral Insights Applied to Policy: Germany, Country Overview. This is an EU document which is effectively boasting of how applied behavioral psychology can be used to change community public political opinion. And it’s giving a whole list of German organizations, which I’m sure will be much more significant to the panel than to me. But a lot of them are universities and research organizations. This document is effectively simple proof that these political psychology techniques have certainly been spread throughout Europe.

スライド4：本書のタイトルは「政策に応用される行動洞察」： ドイツ、カントリー・オーバービュー。これはEUの文書で、地域社会の世論を変えるために行動心理学をどのように応用できるかを効果的に自慢しています。そして、ドイツの組織のリストが掲載されている。しかし、その多くは大学や研究機関である。この文書は、このような政治心理学のテクニックが確実にヨーロッパ中に広まっていることを、事実上端的に証明している。

Let me now jump to the subject of COVID-19 and vaccine effects. In the United Kingdom, we have the Medicines and Healthcare products Regulatory Agency, the MHRA. That organization supposedly is tasked with keeping the public safe with regards to pharmaceutical products and vaccines. And as part of the vaccination program in UK, they’ve been collecting data on vaccine adverse reactions, the Yellow Card system. Their own statistics say that there have been nearly one and a half million adverse effects from vaccines, and there have been close to 2,000 deaths.
They believe it’s likely that only 10% of the vaccine adverse effects that have actually occurred have indeed been logged. So, of course, that takes the number of deaths from 2,000 to 20,000.
What is interesting when you do this, is we’re now starting to see vaccine deaths outstrip the dangers of COVID-19.
The MHRA, as a Government Department, is perfectly prepared to use the same skills in applied psychology that the British government has boasted they can use to mislead the public and change their behavior.
When we approach the MHRA with the question “Where is your quantitative risk assessment to show that the vaccine adverse reactions are not related to the vaccinations themselves?", the MHRA stalls, fails to answer, produces very confusing replies. The MHRA has not conducted a quantitative risk assessment into the adverse effects of vaccinations.
The MHRA, who holds the duty of protecting the public from dangerous pharmaceutical products, knows that people are dying as a result of the vaccination campaign. The British government certainly knows that but is prepared to use psychology in every single verbal, written and media response around the dangers of the covid and the vaccine policy. The whole of the control of COVID-19 policy and the so-called healthcare policy around COVID-19 and vaccinations has been carried out by the British Cabinet Office, who have an embedded applied behavioral psychology team with them. So, we know what they’re capable of. They’re boasting of it in their own document. And ultimately, we’re seeing the real evidence of people suffering and dying.
If we follow this trail on, we come to how the system works in the UK, at least, where we’re seeing a form of medical fascism between government and the global pharmaceutical industry, working alongside universities and charities within what has been named the golden triangle in UK.

それでは、COVID-19とワクチンの効果についてお話します。英国には医薬品医療製品規制庁（MHRA）がある。MHRAは、医薬品とワクチンに関して国民の安全を守ることを任務としている組織です。英国ではワクチン接種プログラムの一環として、イエローカード制度というワクチンの副反応に関するデータを収集している。彼らの統計によれば、ワクチンによる副作用は150万件近くあり、2000人近くが死亡している。
実際に発生したワクチンの副作用のうち、記録に残っているのは10％に過ぎないだろうと彼らは考えている。ということは、当然、死亡者数は2,000人から20,000人になる。
こうしてみると興味深いのは、COVID-19の危険性よりもワクチンによる死亡の方が上回り始めていることだ。
MHRAは政府機関として、英国政府が国民を欺き、行動を変えるために使えると自慢している応用心理学の技術を完璧に使う用意がある。
私たちがMHRAに「ワクチンの副反応が予防接種そのものと無関係であることを示す定量的リスク評価はどこにあるのか」と質問すると、MHRAは引き延ばし、答えられず、非常に紛らわしい返答をする。MHRAは予防接種の副作用に関する定量的リスク評価を行っていない。
危険な医薬品から国民を守る義務を負うMHRAは、予防接種キャンペーンの結果、人々が亡くなっていることを知っている。英国政府は確かにそれを知っているが、コビドやワクチン政策の危険性をめぐるあらゆる口頭、書面、メディア対応において、心理学を用いる用意がある。COVID-19とワクチン接種をめぐるCOVID-19政策といわゆる医療政策の管理は、すべて英国内閣府によって行われており、内閣府には応用行動心理学チームが組み込まれている。だから我々は彼らの能力を知っている。彼らは自らの文書でそれを自慢している。そして最終的に、私たちは人々が苦しみ、死んでいく実際の証拠を目の当たりにしている。
この足跡をたどっていくと、少なくとも英国では、政府と世界的な製薬業界とが、大学や慈善団体とともに、英国の黄金の三角形と呼ばれる中で、一種の医療ファシズムを作り上げている。

https://stopworldcontrol.com/downloads/GrandJurySummary1.pdf