デジタルインバウンド施策のご提案
メジャー、インディーズ、プロアマ問わず誰もがYouTubeでMVを公開し、サブスクで全世界へ楽曲配信が可能になりました。いよいよCDからストリーミングへ本格的に移り変わろうとしていますが、アーティストがストリーミングで十分な収益を得るには途方もない再生数が必要です。
であれば、単純にリスナーのパイを増やすしかなくて、国内だけでなく海外リスナーも視野に入れたプロモーション展開がデジタルインバウンドに繋がり、YouTube公開中のMV再生数が伸びて、サブスクでも配信楽曲が再生されるという好循環を作りたい。そんな思いから海外プロモーションサービスを開始しました。
今回はIMCで中国語・英語翻訳を担当させていただいたMVを紹介させていただきます。YouTube字幕機能で言語を選択してご視聴ください。
Lucie,Too - あなたの光
Octaviagrace - Radiant
reGretGirl - 12月29日
INNOSENT in FORMAL - Footloose
INNOSENT in FORMAL - Highway
PAN - ギョウザ食べチャイナ
FOMARE - Lani
KOTORI - トーキョーナイトダイブ
yonige - アボカド
FAITH - 19
FAITH - Party All Night
FAITH - Caught Up in Time
GOOD4NOTHING - Someday
04 Limited Sazabys - Swim
04 Limited Sazabys - monolith
04 Limited Sazabys - Squall
THE PINBALLS - 七転八倒のブルース
JYOCHO - 互いの宇宙
JYOCHO - つづくいのち
興味を持っていただいたレーベル・マネージメント・アーティストの皆様
メールにて(info@indiesmusic.com)までお気軽にお問合せください。歌詞翻訳だけでなく海外向けプロフィール翻訳やコメント動画も対応できます。
メジャー・インディーズ・自主制作・デモ音源などなどジャンル・シーン問わずご連絡お待ちしてます。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?