『レディ・バード』：2017、アメリカ
2002年、カリフォルニア州サクラメント。高校３年生のクリスティン・マクファーソンは大学見学の旅を終え、母のマリオンが運転する車で帰路に就いていた。彼女はスタインベックの『怒りの葡萄』の朗読テープを流し、母と２人で涙した。
「何かを達成したい」と彼女が口にすると、マリオンは「夢は？」と尋ねる。「無い。2002年が面白いのは数字の並びだけ」とクリスティンが言うと、母は「人生が最悪みたいな言い方ね。恵まれた人生でしょ」と反論した。
クリスティンが「この州の大学は嫌。カリフ
