フォーリン・ピーポー（３）

連載モノです。初めての方はこちらをどうぞ ▼

＊＊＊　＊＊　３　＊＊　＊＊＊

当時 mixi に書いた文章をnoteに載せてみたくなりました。
※このころ小倉に住んでました。

＊登場人物のご紹介＊
※ジョン太＝妻のことです
※ユースケ７才（小学２年生）、シュンヤ２才

＝2008.08.06の日記＝
「フォーリン・ピーポー（３）」

【我が家の英語力】
◇　ジョン太（妻）：語学に興味あり。日常英会話なら少々
◇　ユースケ ７才   ：幼稚園時代から週１回の英会話教室に通う
　　ネイティブスピーカーと接してるのでヒアリングに自信あり？
◇　タオ（私）　　：受験英語のみ。単語は比較的覚えてるほう
　　ＮＨＫ英会話のリトル・チャロでなんとなく聞き取れてるのがうれしい

＊　＊　＊

「アメリカン・サマー・キャンプ」に参加した私とユースケ。
ジョン太は１時間ほど遅れる予定だ。会場のフロアに足を踏み入れたとたん、アメリカンの熱烈な歓迎を受ける私たち。そのまま踊りの輪の中に強制参加。さあ、楽しい時間の始まりです（前回までのあらすじ）

※以下、すべて英語でのやりとりですが、再現できないので、こういうニュアンスの英語だったと想像しながら読んでください。

ヤングなアメリカンのリーダーらしき人が言いました。

「今回のアメリカン・サマー・キャンプでは３つの約束を守ってください。１つ目はスマイル。２つ目は英語で話す。３つ目は間違ってもかまわないってこと」

フムフムちょっと安心。さてプログラムのスタートです。

まずは組み分けから。って何それ？そう思う間もなくどんどん名前が呼ばれていく。ユースケとは違う組になってしまった・・。子どもの笑顔でごまかそうと思っていたのにー。ええい、ままよ。

周りを見回すと私のようなお父さんらしき人はいなくて、子どもを連れてきてるのはお母さんたちばかりでした。こういうところに来るだけあって、みんな多少英語ができるみたい。私はここにいて良いのでしょうか？

「英語で出題するクイズ」「発音と感情表現の練習」「一対一で英会話」と３つのコーナーがあり、３つの組に分かれた私たちが、１０分ごとにコーナーをチェンジしていくことになりました。

まずは英語で出題する３択のクイズコーナー。

例えば、Ｑ：世界で一番人口の多い国はどこ？　Ａ：中国、みたいなことを英語で出題するので、３択で答えるだけ。要はヒアリングです。何と言ってるか分かれば、答えはそれほど難しくありません。なんとなくは聞き取れるので、これはけっこう楽しめました。

次は、発音と感情表現の練習コーナー。

面と向かい合って、同じ発音、同じジェスチャーをします。これが面白い！「やった！テストに受かったー！」とか「もう眠いよ・・」とか「俺は怒ってんだよ！」なんて英語をオーバーアクションで真似するわけです。ふだんだったら恥ずかしくて出来ないけど、陽気なアメリカンがやってるから、ついついこちらまで釣られてしまいました。感情が解放されるようで楽しい経験でした。

そして一対一で英会話コーナー。え、タイマンですか？

１０分間も？ 何しゃべればいいの？
っていうかしゃべり方が分からないんですけど・・。

最大のピィィィィィンチ！！