気持ちを言葉に乗せて
「あなたからメールをしてみたらどうでしょう」
「メールが来たら 本人は喜ぶと思いますよ」
廃車にした父の車が 輸出された
偶然 父の友人の友人が父の車を中古で購入された
「このコールサイン誰かな？教えてくれる？」
Ｂさんは 友人からのメールを共有してくださった
英和辞典で言葉を選び、文章を下書き。。。
５月１１日（土）本文を送信した
面識がない人物のメールだからお返事はないだろうと思っていた
６月２０日（金）
英語でメールが届いていた
暫くメールを開けていなかったこと
お返事が遅くなってしまったことが綴られていた
【和訳】
【この車のオーナーとなり 歴史を知ることで 新たな視点でこの車の旅を
続けられることを本当に光栄に思います】
温かい言葉に 感動した。。
父の友人と 車を通したご縁に感謝の気持ちでいっぱいになった
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？