「不倒不屈」？

「不倒不屈」ではなく、「不撓不屈」。

「撓」は「たわむ」と訓読みし、たじろぐ、屈服するという意味を表します。この場合のトウは慣用音です（本来は漢音でドウ）。