人間らしさ・・・

HUMAN TOUCH

ガンダムXのエンディングテーマ

歌詞を少し思い出したら、、、

HUMAN TOUCH 歌詞 Warren Wiebe TVアニメ 機動新世紀ガンダムX エンディングテーマ ふりがな付 - うたてん

翻訳サイトとかつかってみて。

CAN I FIND THE WORDS TO TELL YOU
HOW I LIVE BETWEEN THE WALLS OF STEEL AND STONE
HOW I CLOSE MY EYE TO FIND SOME KIND OF RAPTURE
IN A WORLD WHERE YOU CAN FEEL SO ALL ALONE

INSIDE I'M FULL OF LIGHT AND LAUGHTER
THERE'S A FLAME THAT BURNS IN ME
I NEED A WAY TO SET IT FREE

WHEN YOU FIND LOVE IN YOUR HEART
YOU CAN BELIEVE FROM THE START
DREAMS THEY COME TRUE
IT ALL COMES TO YOU, OH ALL AT ONCE
IF YOU BELIEVE IN HUMAN TOUCH

I SEE WANTING IN YOUR EYES
AND I WONDER WILL
I ALWAYS THINK OF YOU
DO WE SIMPLY FIND OURSELVES
AWAKENING
AS ANGELS TOUCHED
THE HEARTSTRINGS OF OUR SOULS

WE CAN FIND A WAY
TO BREAK THE MADNESS
TAKE MY HAND AND COME WITH ME
TO A PLACE WHERE WE CAN FEEL

WHEN YOU FIND LOVE IN YOUR HEART
THE LIGHT IN YOUR EYE IS A STAR
CHANGE THAT YOU FEEL
HELPS YOU TO HEAL FROM ALL THAT REST
IF YOU BELIEVE IN HUMAN TOUCH

TELL ME THAT YOUR LOVE
WILL LIVE FOREVER
TAKE YOUR HAND AND TOUCH MY FACE
OH, THE WARMTH OF YOUR SWEET EMBRACE

WHEN YOU FIND LOVE IN YOUR HEART
NOTHING CAN TEAR IT APART
NOT MAN OR STEEL
NOTHING IS REAL EXCEPT FOR LOVE
IF YOU BELIEVE IN HUMAN TOUCH
IF YOU BELIEVE IN HUMAN TOUCH

鉄と石の壁の間で
鋼鉄と石造りの壁の間でどう生きているか
ある種の歓喜を得るために目を閉じている。
孤独を感じる世界で

私は光と笑いに満ちている
私の中で炎が燃えている
それを自由にする方法が必要だ

心の中に愛を見つけたら
最初から信じられる
夢は叶う
すべてはあなたのもとにやってくる。
もしあなたが人の手を信じるなら

あなたの瞳に映る望みが
そうだろうか？
私はいつもあなたを想う
私たちはただ、自分自身を見つけるだけなのだろうか。
目覚める
天使が触れたように
魂の琴線に触れ

狂気を打ち破る
狂気を打ち破る
私の手を取って、一緒に行こう
感じることのできる場所へ

心に愛を見つけたとき
君の瞳に宿る光は星だ
あなたが感じる変化
あなたが感じる星の変化
もしあなたが人間の触れ合いを信じるなら

あなたの愛は
永遠に生き続ける
手を取って、私の顔に触れて
甘い抱擁の温もりよ

心に愛を見つけたとき
誰にも引き裂くことはできない
人も鋼鉄も
愛以外は現実ではない
もしあなたが人と人との触れ合いを信じるなら
もしあなたが人の愛を信じるなら

DeepL.com（無料版）で翻訳しました。

人間らしさ・・・がなくなれば、人間で無くなる。

AIは便利だけど、道具・・・そうできないと、人間は家畜か肉塊に過ぎない。

なんかね。。。この曲が大好きでね・・・歌を聴きながら、歌詞を見てたら、何故か泣きそうになる。