見出し画像

堂々巡り

sinnerman

元記事　2023/01/03　自動翻訳

ナゴルノ・カラバフのロシア平和維持軍は窓際にいることに気づく

ロシアのウクライナ侵攻により、アルメニアとアゼルバイジャンの間のナゴルノ・カラバフ紛争の解決は、ロシアの調停から西側の調停へと移行した。

現在、係争中のナゴルノ・カラバフ地域のロシアの平和維持軍は、※キャッチ 22 の状況にあるようです。

※堂々巡り

アゼルバイジャンは、クレムリンの弱さによってますます勇気づけられており、国の親政府メディアは現在、平和維持軍を「占領者」と表現しているが、モスクワの手は結ばれている.

12 月 12 日以来、アゼルバイジャンの環境活動家はラチン回廊を封鎖し、ナゴルノ カラバフとアルメニアを結ぶ唯一の道路の通行を止めました。
わずか 6 か月前、バクーはラチン回廊の特別な地位や、アルメニア人が自由に移動できる権利に異議を唱えませんでした。
それどころか、アゼリ政府は、アゼルバイジャンの支配下にあったラチン地域の入植地を迂回して、予定よりもかなり早く新しい道路を建設しました。

2022/08/27 アゼルバイジャン軍がラチンを掌握、ナゴルノ･カラバフ地域への通行権を管理

第二次カラバフ戦争を終結させた 2020 年 11 月 9 日の三国間協定では、
「アゼルバイジャンは、民間人、輸送手段、および貨物に対して、ラチン回廊に沿った双方向の安全な移動を保証する」と述べています。
しかし、バクーは今、合意が何度も破られたため、忍耐力が尽きたことをほのめかしている。

アゼルバイジャンの公式の苦情は、アルメニア人がまだアルメニア人によって支配されているナゴルノ・カラバフの一部で汚染金属鉱山を運営し続けることによって、アルメニア人がすぐにアゼリスによって再定住する領土に環境被害を引き起こしているということです.
実際、昨年は何も変わっていませんが、当時、アゼルバイジャンは明らかに気にしていませんでした。

同様に、最後の数週間まで、ロシアの平和維持軍がこの地域の主要都市であるステパナケルトに誰が旅行できるか、誰が旅行できないかを決定する権利に異議を唱えた人はいませんでした.
現在、アゼルバイジャンのジャーナリストは、ラチン回廊沿いの平和維持軍の検問所を通り過ぎようとしており、彼らはアゼルバイジャンの市民であり、単に自国の領土を移動する無条件の権利を行使しているだけだと主張している.

ラチン回廊は 12 月 3 日にアゼルバイジャン国民によって最初に封鎖された。
その際、ロシアの平和維持活動の指揮官であるアンドレイ ヴォルコフ将軍がアゼルバイジャン政府当局者とバクーが査察を実施できることに同意したとき、問題は比較的迅速に解決された。カラバフ鉱山で。
しかし、12 月 10 日、アゼルバイジャンの環境保護主義者が鉱山の 1 つを訪問しようとしたとき、平和維持軍が解散させられなかったアルメニア人によって訪問を妨げられました。

12 月 12 日、バクーは、ラチン回廊を完全に封鎖することは単なる脅威ではないことを示すことを決定しました。
バクーの許可がなければ参加できなかったであろう環境保護活動家たちは、民間車両の通過を許可すると主張している。

しかし、平和維持軍は道路を完全に閉鎖することを余儀なくされているため、これを実際にテストする方法はありません。
アルメニアの車両がアゼリ人の群衆に衝突した場合、緊張がさらに高まることは間違いありません。

最近の進展は、アルメニア人が支配するナゴルノ・カラバフの一部への立ち入りが依然として規制されておらず、事実上、常に統一されたアプローチをしているわけではない平和維持軍の裁量に委ねられているという事実の結果です。
公式には、アルメニアの市民、または他の国のパスポートで旅行するアルメニア人でさえ、検問所を通過できます。
しかし、アルメニアの野党国会議員のグループが通過しようとしたとき、彼らは引き返され、エレバンの迷惑になりました.

アゼルバイジャンの活動家によって道路が封鎖された今、回廊に沿った移動を規制する建設的な方法が見つかる可能性は低い.
また、現在の状況でロシアの平和維持軍がどのように権限を回復できるかも明らかではありません。
環境保護運動を解散させようとする試みは、モスクワとバクーの関係を決定的に台無しにするだろう。
2025年以降の平和維持任務の延長はすでに深刻な問題となっており、アゼリスを自分たちの領土で直接拘束することは、それを完全に終わらせることになる.

その代わり、モスクワはほとんど何もしないことを選択している。
ラチン回廊が封鎖されて以来、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、アルメニアのニコル・パシニャン首相とアゼルバイジャンのイルハル・アリエフ大統領の両方と話をしたが、緊張が和らぐことはなかった。
それどころか、12月13日、アゼルバイジャンはアルメニア支配下のナゴルノ・カラバフへのガス供給も遮断した。

ロシアのプロパガンダは、ラチン回廊で起こっていることを無視することを好むが、アゼルバイジャンのメディアは、ロシアの平和維持軍を腐敗と親アルメニアの偏見で非難し、彼らが実際には変装したアルメニア人であるとさえ主張して、野蛮な陰謀論を広めている。

バクーは、アルメニア側からナゴルノ・カラバフへの入り口に少なくとも税関検問所を設置し、平和維持軍の保護の下でアゼルバイジャン当局者がこの地域を訪問する機会を得て、現在の状況から脱却したいと考えています。
アゼルバイジャンの環境省の代表がこの地域で活動を開始できれば、バクーにとってすでに大きな成功となるでしょう。
アゼルバイジャンはまた、ナゴルノ・カラバフが必然的にバクーの完全な支配下に置かれなければならないというコミットメントをロシアの平和維持軍が厳守することを要求している。

バクーからのこのような野心的な要求は、ロシアの平和維持軍を、現状維持、舞台裏での紛争の解決、ラチン回廊の開放を求めるエレバンの立場に自動的に近づけます。
最も重要なことは、平和維持軍がステパナケルトのアルメニア政権は正当なものではないと言いたがらないということです。

今のところ、モスクワはこのすべてがなくなることを期待して嵐を乗り切ろうとしている。
しかし、ある時点で、アゼルバイジャンに有利なように既存の取り決めを再評価することについて、バクーと真剣に話し合う必要があります。
ロシアとその平和維持軍が面目を失う程度は、アゼルバイジャン側が古い規則をどこまで破壊するかに正比例する.

今回は、モスクワとバクーの間で妥協点が見つかる可能性が高い。
平和維持軍は、アゼルバイジャンの新たな要求を部分的に実施することに同意するだろう。
しかし、ロシアに適した現状がなくなるのと同じように、元の状態に戻ることはありません。

ウクライナの最前線の状況を考えると、モスクワはナゴルノ・カラバフの気を散らさなくてもできるが、選択の余地はない。
そこでの紛争が現在どのように発展するかはバクー次第であり、状況が日々変化することはバクーの利益になります。
結局のところ、明日のアルメニア人の行方が不確実になればなるほど、次に何が起こるかを待たずにナゴルノ・カラバフを去る人が増えるだろう.

この記事は 、国際平和のためのカーネギー基金によって最初に公開されました。 了

そうじゃないだろう意見

アゼルバイジャンに責任を負わせることができなかったことは、アルツァフに対する大量虐殺につながるだけでなく、必要に応じてリスクにさらされているコミュニティを独裁者の気まぐれに任せようとする西側諸国の意思を示すことになるだろう。

簡単にまとめると、
アゼルバイジャンは、虐殺者。西側はアゼルバイジャンを止めろ。

しかし、EUはロシアの天然ガスの代わりに、アゼルバイジャンの天然ガスがほしいので、観て見ないふり？

そのアゼルバイジャンに、ロシアは天然ガスを売る契約を結んだ。
なんのことはない、アゼルバイジャン印のロシア産。

アメリカも表向きは、アゼルバイジャンへの軍事支援を禁止しているが、抜け穴は常にあった。アフガン、イラク、シリア.…

結局、人道より、地政学。

感想
そんなアルメニアはロシアと軍事同盟を結んでいる。
遠くの親戚より、近くの他人。

追記　1月7日は東方クリスマス。封鎖中のナゴルノ･カラバフ

クリスマスイブには、教会から家に光をもたらすろうそくを店で見つけることさえ不可能です. 売り手は、私たちが停電した日にすべてを売ったと言った

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？