vlogを使って学ぶ！韓国語勉強法

こんにちは、Shihoです。

最近は中国語の勉強に励んでいますが、もちろん韓国語の存在も忘れていはいません。それもこれも、推しがいるから。

5月、6月はオンラインライブやら、カムバやら、溢れるコンテンツの供給に幸せを噛み締めていました。

さて、今回はそんな推しの力を借りた、vlogを使った勉強法をご紹介します。

以前は、歌詞から学ぶ方法をご紹介しましたが、この学習法では、より実践的な韓国語を学べます。

というのも、vlogは日常を切り取った動画コンテンツであり、そこで話されている言葉は、よりリアルで、日常で使う表現に溢れているからです。

それでは、実際に見ていきましょう。

HOW TO

nct127のメンバーの日常を撮っている動画を使っていきます。

TAEYONG : 6-9am｜NCT 127 24hr RELAY CAM

方法としてはシンプル。

（１）動画を見る
（２）分からない単語や表現を見つけたら一時停止して辞書で調べる

これだけ。かんたん！

私はさらに余力があれば、
（３）後から見返せるように別のノートにまとめる

以下のように整理しています。

まとめる時のポイントとして、単語や表現だけ取り出すのでは無く、文章ごと書くこと。そうすることで、どうやって使うのか、後から見た時に分かりやすいです。

単語と意味だけだと、中々記憶が定着しにくいですし、実際会話は文章で続いていくので、文章丸ごと覚えてしまった方が、応用が効くと個人的に思います。

POINT

vlogで勉強する時のコツを３点あげるとすれば、

（１）韓国語字幕がついている動画を選ぶこと
これは単純に、分からない単語があった時に調べやすいから。

動画によっては、日本語字幕もついていますので、韓国語初級者はそういうものから選ぶと勉強しやすいと思います。まずは内容を日本語で理解→韓国語で見てみる→意味と単語を結びつけていく…といった感じで私はやっていました。

（２）目標を決める
２０分もあるコンテンツの中から、分からない単語全てを取り上げ、調べていくのは、かなり根気と体力が要ります。私もしんどいです。

「一つの動画で３個覚える」といったように、達成しやすい目標を決めることをお勧めします。

（３）自分の興味のある人を選ぶ
自分が好きなアイドルやyoutuberのvlogを選ぶこと。

「好き」という気持ちは、最強の感情です。

今、私は中国語を勉強していて、中国語を話す推しのvlogを見ていますが、何を言ってるのかさっぱり分からなくて頭を抱えます。

それでもやっぱり推しが好きで、何を話していて、何に笑っているのか知りたいから、苦にならずに繰り返し見て勉強しています。

是非、「好き」という気持ちを大切にしてくださいね。

といった感じでしょうか。大切なのは、とにかく楽しむこと。

無理のない範囲で頑張りましょう。

コツコツ続ければ、必ず力になります。

今日はここまで。

P.S. ２ヶ月前の下書きを修正して投稿しました。やっとー投稿できたー！うれしー！