《洋楽和訳》

186

本

有名になる前の曲をメインに、お気に入りの洋楽を少しずつ和訳します🌈

運営しているクリエイター: Sharon

#JessieMurph

《洋楽和訳》 Texas / Jessie Murph & Maren Morris 無責任な元恋人への怒りを歌った一曲

こんにちは！Sharonです🙋‍♀️ 今回は、Jessie Murph & Maren Morris の Texas をご紹介したいと思います！この曲は、一時期は山火事のように熱い恋愛関係にあったのにも関わらず、無責任にも実家へと去った身勝手な元恋人に対する怒りを歌っています。今回、幼い頃からの憧れだったという Maren Morris と初めてのコラボを果たした Jessie Murph にこれからも目が離せません。 Texas / Jessie Murph & Ma

《洋楽和訳》 About You / Jessie Murph ”それでもあなたが好き”

こんにちは！Sharonです🙋‍♀️ 今回は、Jessie Murph の About You をご紹介したいと思います！この曲は、自分を大切にしてくれない恋人に対して、興味を引くためだけに浮気を装い、それでも相手が好きだと思う様子が描写されています。Jessieらしいダークな曲調とメッセージ性の強さが歌詞の内容と非常にマッチした一曲です。 About You / Jessie Murph[Intro] Every shitty thing you do あなたのバカな言

《洋楽和訳》 How Could You / Jessie Murph "どうしてそんなことができるの？"

こんにちは！Sharonです🙋‍♀️ 今回は、Jessie Murph の How Could You をご紹介したいと思います！この曲は、元恋人に裏切られた上に悪役に仕立て上げられた様子を描いています。怒り、呆れ、悲しみなど負の感情が入り乱れる複雑な失恋後の状況をシンプルな音楽と一定のトーンで表現している一曲です。 How Could You / Jessie Murph[Verse 1] You said you were sober シラフだって言われたから So

《洋楽和訳》 I Would've / Jessie Murph ダークで美しい曲

こんにちは！Sharonです🙋‍♀️ 今回は、Jessie Murph の I Would've をご紹介したいと思います！この曲は、愛していた相手の浮気が発覚したことに対する怒りやまだ消化しきれない愛を歌っています。彼女らしいダークで美しい音楽が魅力で、MV は "Always Been You" の MV につながるような構成になっていて彼女が自身の音楽で表現する世界観の拡大に注目したいです。 I Would’ve / Jessie Murph[Intro] I wo

《洋楽和訳》 Pray / Jessie Murph 17歳の新星が歌う憂鬱

こんにちは！Sharonです🙋‍♀️ 今回は、Jessie Murph の Pray をご紹介したいと思います！この曲は、人間関係に対する疲労感や生きることに対する無気力さが表現されていて、憂鬱な時に聴きたい一曲です。2004年生まれの彼女は、TikTok から有名になったシンガーソングライターで、10代ならではの悩みや葛藤を描写した音楽で多くのファンの心を掴んでいます。今後の更なる活躍が期待される若き新星です。 Pray / Jessie Murph[Verse 1]