ややトラウマです

おはようございます
札幌市西区宮の沢にあります
オステオパシー整体院セルフリライアンス
院長の小田直矢です

先日
オステオパシーをやっている
先生から

この書籍をオススメされました
「スティルネス」

私のように構造を見る施術をしている方には
ちょっと違う世界のように感じる
エネルギーワークを主体とする
こちら側の書籍

ただ今の自分の限界を超え
さらに高みを目指すなら避けては通れない
と思い

オススメされた翌日に
AMAZONにて購入

ただこの本の訳者
高澤〇宏さんの翻訳には
大分トラウマがあり

以前
「クラニオセイクラル　バイオダイナミクス」
という本を購入したときに

日本語として成立していない文章
何度も同じ行を読み返しても頭に入ってこない内容
苦しみながら数カ月かけて読み解いていったのを記憶しており

ややトラウマです・・・

だがしかしまだまだ成長するため
また数カ月かけて読み解くとします

応援よろしくお願いします(笑)

本日も見ていただきありがとうございます
出来る限り色々な情報を発信出来たらと
思っておりますので

是非またご覧ください

＜本日の予約状況＞
9:00 ×
10:00　×
11:00　×
12:00　×

15:00　〇
16:00　△
17:00　×
18:00　〇
19:00　〇

〇可
△メンテのみ可
×キャンセル待ち


#オステオパシー整体院セルフリライアンス
#札幌市
#西区
#宮の沢
#オステオパシー
#書籍
#スティルネス
#訳者
#トラウマ
#読み解く