金田アツ子の温室

本

清廉な抒情を少女と花に託す画家・金田アツ子の小部屋。馨しい植物画を中心に、やさしい視線で描かれた作品を発表します。

運営しているクリエイター: ｜SCRIPTORIUM｜菫色の写字室

#花

スクリプトリウムvol.3｜金田アツ子 & 霧とリボン & レミーのアトリエ｜温室と薬草のティタオル

Text霧とリボン　ここスクリプトリウムには金田アツ子さまの温室があります。　本展ではヨネヤマヤヤコ様の素敵なご案内で、月を待つ聖なる温室がひらかれました。　「小さくとも思い高く」咲くアツ子さまの花々を、日々の暮らしの中で、お花を一輪活けるように愛でてみたい——そんな思いから、一枚のティタルが生まれました。　2020年秋、オンライン開催した霧とリボン企画金田アツ子 & Belle des Poupee 二人展——香り高い日々を今でも鮮やかに思い出します。

温室の別扉《1》｜エミリーの温室のティタオル

＊＊＊＊＊　毎回ご好評を頂いている霧とリボン & レミーのアトリエのティタオル・コレクション。この度、画家・金田アツ子さまとのコラボレーションが実現しました。　金田アツ子 & Belle des Poupee二人展《エミリー・ディキンソンの温室》にて発表された植物画とエミリーの詩の一節を配した馨しいコレクションを発表致します。　ティタオルは英国ティウェアの定番アイテム。渡英のたびに老舗紅茶店や博物館・歴史的建造物のショップなどで買い求め、私自身、

金田アツ子&Belle des Poupee二人展｜作品集より《1368番》

　本展にて同時刊行される新訳付作品集『Emily’s Herbarium』には、翻訳家・維月楓さまによるエミリー・ディキンソンの詩六篇の新訳と、各詩を題材に制作された金田アツ子さまの絵画、Belle des Poupee様の布花アクセサリーが掲載されています。＊作品集の詳細は後日発表します　本コーナーでは、六日間に渡り、それらを一篇ずつご紹介していきます。エミリー・ディキンソンの詩にはタイトルがありません。通常タイトル扱いとして、詩番号（本展ではフランクリン版）と初行が明記

金田アツ子&Belle des Poupee二人展｜温室の風景｜DAY 1

　19世紀アメリカ——ひとりの女性が大切に花々を育て、サンクチュアリとして慈しんだ温室。そこからひそやかに花ひらいた、朝露のごとき詩篇の数々。　紙片に遺された一篇一篇に、画家・金田アツ子さまとアクセサリーブランドBelle des Poupee様が出会い、それぞれの花を育て、新しい温室が生まれました。詩人との馨しい対話の軌跡をここにお届けいたします。　エミリー・ディキンソンの温室へ、ようこそ—— ＊＊＊＊＊作家名金田アツ子作品名｜花が咲く油彩・シ