温室の別扉《1》｜エミリーの温室のティタオル
＊
＊
＊
＊
＊
毎回ご好評を頂いている霧とリボン & レミーのアトリエのティタオル・コレクション。この度、画家・金田アツ子さまとのコラボレーションが実現しました。
金田アツ子 & Belle des Poupee二人展《エミリー・ディキンソンの温室》にて発表された植物画とエミリーの詩の一節を配した馨しいコレクションを発表致します。
ティタオルは英国ティウェアの定番アイテム。渡英のたびに老舗紅茶店や博物館・歴史的建造物のショップなどで買い求め、私自身、日々愛用しています。リネンやコットン素材の大判布地に素敵な柄が大胆にプリントされ、食卓を彩るのはもちろん、タペストリーのように飾ったりして楽しむこともできます。
ご自宅でのティタイムや読書時間、ランチョンマットのようにティタオルを一枚敷くだけでお部屋の雰囲気が変わり、気分転換になります。お気に入りを何枚か用意して、茶器や書物に合わせてコーディネートするのはいかがでしょう？
美しい一枚が日々の気分を高め、工夫次第で多彩に活用できるティタオル。霧とリボンでは、日本ではあまり馴染みのないティタオルの魅力を知って頂くべく、卓越の縫製を誇るレミーのアトリエと共に今後も定期的に発表していきます。
伝統の大判サイズに加え、霧とリボンでは使いやすいオリジナルサイズを展開中。おひとりのティタイムにぴったりなハンカチサイズ、お仕事机でもカジュアルにお使い頂けるマグカップのためのミニサイズ。今回はハンカチサイズとミニサイズの発表になります。
エミリーの温室の花々を日々の暮らしの中に——お気に入りを見つけて頂けましたら嬉しいです。
＊
ブランド名｜金田アツ子 & 霧とリボン & レミーのアトリエ
商品名｜エミリーの温室のティタオル［中］全4種
＊初回限定数受注生産
柄｜
薔薇と菫（黒）
リラの花（黒）
竜胆（ピンクベージュ）
雛菊（ピンクベージュ）
素材｜リネン100%
サイズ：30cm×30cm
制作年｜2020年（新作）
＊別ショット画像含め、詳細はオンライン・ショップに掲載しています
★薔薇と菫（黒）★
エミリーの詩《8番》に寄せたアツ子さまの植物画《薔薇と菫「あなたと出会えた喜び」》がプリントされたひときわ華やかな一枚。本シリーズ（中サイズ）には共通で、原詩の一節とエミリーのサインも添えられています。
黒を背景に描かれるアツ子さまの植物画をそのままティタオルに広げた配色。上質なリネンの黒が、シックに花々を引き立てています。
ハンカチサイズながら存在感たっぷりの一枚。テーブルに置くだけで、馨しい温室の風景がお部屋いっぱいに広がります。
＊
★リラの花（黒）★
《リラの花「思い出」》は、エミリーの詩《1368番》に寄せて描かれました。ティタオルでは原画を色調整して紫色のリラの花を咲かせています。
黒を背景に、繊細優美に咲き誇るリラの花。お気に入りのアクセサリーを飾ったりするのもおすすめ。本展にて発表されたBelle des Poupee様のノーブルな《ライラックロザリオ》を飾ってみたら、ピッタリ！
アツ子さまの優美な植物画の世界をより身近に——ティタオルは夢を叶えてくれる魔法の一枚です。
＊
★竜胆（ピンクベージュ）★
アンティークの植物標本をイメージしたあわやかでシックなピンクベージュを背景に、「至純な紫色（維月 楓｜訳）」たたえる竜胆が気高く咲いています。
エミリーの詩《520番》に捧げられた植物画《竜胆「悲しんでいるあなたを愛する」》がプリントされた、やさしい印象の一枚です。
シックな黒のティタオルに比べて、ピンクベージュの背景は清廉で落ち着いた雰囲気。その日の気分や用途に合わせて、使い分けてみるのも楽しいです。
＊
★雛菊（ピンクベージュ）★
鮮やかな雛菊の群生が目を引くティタオル。「燃え立つ」赤を詠んだエミリーの詩《106番》を題材に描かれた植物画がプリントされています。
ハイビスカスがブレンドされた赤い紅茶を頂きながら、エミリーの「燃え立つ」赤に想いを馳せて——
ティタオルの一枚から、その日のリラックスタイムのあれこれを計画するのはいかが？
＊
ブランド名｜金田アツ子 & 霧とリボン & レミーのアトリエ
商品名｜エミリーの温室のティタオル［ミニ］全2種
＊初回限定数受注生産
柄｜
リラの花（黒）
竜胆（ピンクベージュ）
素材｜リネン100%
サイズ：22cm×13cm
制作年｜2020年（新作）
＊別ショット画像含め、詳細はオンライン・ショップに掲載しています
★リラの花（黒）★
ミニサイズのティタオルは、アツ子さまの植物画とエミリーのサインがプリントされています。温室の植物をそのまま押し花にするイメージで、シンプルに仕上げました。
ミニサイズは小回りのきくサイズなので、使い方もいろいろ。お客様から「カトラリーを置いても素敵」とのお声を頂き、はりきって英アンティークの持ち手が白蝶貝の純銀製カトラリーを置いてみたら、想像以上に素敵になりました。
アツ子さまの植物画がカトラリーからちらりと覗く贅沢。原画と一緒に飾ったら、もっと贅沢なひとときになりますね。
＊
★竜胆（ピンクベージュ）★
熱いミルクティの一杯が美味しい季節、マグカップでカジュアルに頂く時、ミニサイズのティタオルを敷くだけでぐっと気分が高まります。チョコレートやクッキーなどちいさな洋菓子を一緒に置いて、お仕事の合間など、ほっとひと息ついて下さいね。
テニスセットと呼ばれる、カップ＆ソーサー&プレートが合体した茶器が好きで蒐集しているのですが、そばにお色目の合うミニサイズのティタオルを置いてみたら、カジュアルなティタイムが華やかに。
ミニサイズは添えるだけで素敵になる、ちいさいけれど頼れる存在のようです。
＊
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？