「霜降ながらまだ生暖かき日なれど」

「霜降りて　競いて芽出す　冬野菜」

#霜降 #刈田 #冬野菜 #新芽 　

Aujourd’hui, c’est « soukou(descente de givre) » dans les périodes solaires. Mais en fait la rosée n’est devenue le givre à cause de l’haute température. Il pleut doucement ce matin. Mais petit à petit il approche l’hiver. Je suis faible en hiver. Tant pis.

Roman6-9
Weil wir wissen, dass Christus, von den Toten erweckt, hinfort nicht mehr stirbt ; der Tod herrscht nicht mehr über ihn.
(car nous savons que Christ ressuscité ne meurt plus ; la mort n’a plus de pouvoir sur lui.)