見出し画像

「春を告げるイカナゴ解禁ながら...」

画像1

「海澄みて いかなご不漁 でも炊くや」

画像2

#いかなご #釘煮 #高値 #不漁  

Dans ma région, Suma de la préfecture de Hyogo, à cette saison la pluspart de familles faisaient le ikanago-kugini( petits poissons conservés cuits dans de la sauce de soja ). Mais récemment la pêche est devenue nayvause depuis quelques ans. Pourquoi ? Comme le proverbe, « Si l’eau est propre, le poisson ne vivra pas », la mer est devenue claire et puis le plancton comme l’appât de poisoon diminue dramatiquement. Et alors sa pêche est de plus en plus maivauise. Ça coût très cher. Mais en fait j’ai acheté 3 kg et fait le tsukudani pour nos relations. C’est le spectacle dans ma famille. C’est la vie. .

Roman10-19
Ich sage aber: Hat est Israel nicht erkannt ? Zuerst sagt Mose: Ich will euch zur Eifersucht reizen über ein Volk, das nicht ein Volk ist; und durch ein unverständiges Volk will ich euch zum Zorn reizen.
(Je demande encore: “Israël n’aurait-il pas compris? » Moïse, le premier, dit: Je provoquerai votre jalousie par ceux qui ne sont pas une nation, je provoquerai vore irritation par une nation sans intelligence.)

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?