【トルコ語学習ノート】日本の紹介をしてくれているトルコ人ライターの方のご紹介!

このnoteでも「今年はトルコ語をがんばっている」というお話を何度かしてきましたが、その縁で、SNSで面白い経歴の方とつながることができました。

名前は、ブルジュさん(Ö.Burcu Öztürk)です。イスタンブールに在住の方で、日本文化を紹介するブログを書いてくれており、特に長崎市について詳しい紹介をしてくれています(「これから紹介できる土地を長崎以外にも増やしていきたい」とのことです)

面白い経歴というのは、この方は小説家の方なのです!以下のように、amazon.jpでもいくつかの彼女の本を買うことができます(日本語版はまだ出ていません、英語版のみです(※2019年10月時点))。

彼女がトルコから発信しているブログが、以下となります。英語のブログですが、日本の紹介(特に長崎)を熱くアップしてくれています。↓

今後、私も彼女に日本の情報を提供して協力していきたいと思っていますので、このブログ、これからどんどん充実していくことになるかと思います。まずは是非、立ち寄ってみてください!

※ちなみに彼女との交流はトルコ語ではなく、英語でのやりとりになってしまっています(私のトルコ語が未熟すぎるので、、、)。トルコ語でお話ができるように、私も語学学習のほうもますます頑張らないと、、、!!

子供の時の私を夜な夜な悩ませてくれた、、、しかし、今は大事な「自分の精神世界の仲間達」となった、夢日記の登場キャラクター達と一緒に、日々、文章の腕、イラストの腕を磨いていきます!ちょっと特異な気質を持ってるらしい私の人生経験が、誰かの人生の励みや参考になれば嬉しいです!