妹だから

「妹だから
じゃない理由で わたしを好きでいてほしい」

韓国ドラマ
シスターズの末っ子
イネが姉に言う言葉

家族だから
姉だから
妹だから
親だから
そういうことは
理由でないのかもしれない
でも
そうじゃない
ただ
私 だから
愛してほしい

腑に落ちる言葉でした
解釈は違うと思います
私も見るたびに感じ方は変わると思います

訳もうる覚えです。
まだドラマは序盤

妹であってもなくても
かけがえのないあなたであることは間違いないのです。

生きることは大変です。