SHAED - Trampoline

I've been having dreams
ずっと夢を見ていたの

Jumping on a trampoline
トランポリンを飛び跳ねる夢を

Flipping in the air
宙返りをして

I never land just float there
そこでただ浮いていたの

As I'm looking up 
上を見つめていると

Suddenly the sky erupts
突然空が爆発して

Flames alight the trees
木に炎が燃え移って

Spread to falling leaves
落ち葉に広がって

Now they're right upon me 
今、私のところに来ている

I've been having dreams
ずっと夢を見ていたの

Splashing in a summer stream
夏の小川で跳ねていたら

Trip and I fall in
つまずいて転んだの

I wanted it to happen
そうなって欲しかった

My body turns to ice
私の体が氷になって

Crushing weight of paradise
楽園の重さが壊したの

Solid block of gold
たくさんのお金も

Lying in the cold
寒い中横になっても

I feel right at home
家にいる気分になるんだ

Wait, If I'm on fire
私に火がついているなら

How am I so deep in love?
どうしてこんな深い恋をしてるんだろう？

When I dream of dying
死の夢を見ている時

I never feel so loved
こんなに愛されていると感じたことはないわ

SHAED - Trampoline

ハルの海外ブログ