絶対リズムに乗ってしまうこと間違いなし！！NCT DREAMの”Beatbox"から学ぶ日常フレーズ！

こんにちは！韓国大好きケグリと申します＾＾

前回はAKMUの”후라이의 꿈（fry`s dream）”から
日常で使えるフレーズを紹介していきましたが

今回は一度聴いたらリズムに乗らずには
いられない曲がありまして.…

全員オールマイティ、良質な音楽で大衆の心を掴む
NCT DREAMの”Beatbox"から日常会話でよく使える
韓国語表現を紹介していきます！！

MVはこちらです！

若干ハイティーン映画のような雰囲気を感じるというか
全体的にキャッチーで明るくてこの夏聴くのにおすすめです！

そしてやっぱりDREAMも含めてNCTのMVってめちゃめちゃ
クオリティが高いというか、ハイセンスというかMVの色合いや
展開、セットなど曲のコンセプトに忠実に作られていて
見ていて満足感がすごいんですよね！

そして２番の初めにマークのラップ部分がありまして

맛보면 중독될 걸 Yum yum yum
(まっぼみょん ちゅんどｋてるこｒ)

という風に歌う部分があるんですけど、意味としては

”味わったら中毒になるはず Yum yum yum”

という風に訳せます！

その中で今回ピックアップするのは

”맛보다”（まっぼだ）です！！

意味としては”味わう・味見する・経験する”といった意味を表します。

なので

오 뭐 만들고 있어? 너무 맛있겠는데? 이거 한번 맛봐도 돼?
（お も まんどぅｒご いっそ？ のむ ましっけんぬんで？ いご はんぼん まっばど でぇ？）
お 何作ってるん？ めっちゃおいしそうやねんけど？ これ一回味見してもいい？

こんな感じで使えます！

こういうハッピー全開な曲を聴くと特に何もしていなくても
なんか気分が上がってきませんか？
皆さんも爽快な気持ちで最高の週末を過ごしてくださいね＾＾

そしてYouTubeもやっていますのでぜひ見てやってください！（笑）
ネイティブがよく使う韓国語表現を気軽にさらっと学べるチャンネルとなっています。

ケグリ チャンネル

では次回の記事でお会いしましょう～＾＾