ロックダウンが5月3日まで延長されたインドの今～首都デリーからの緊急レポート

昨日（4月14日）、インドのロックダウンが5月3日まで延長されました。現地リサーチャーから最新レポートが届きましたので和訳してお届けします。以下本文です：

インド政府は、2020年1月30日、武漢の大学生が同州に旅行した際、ケララ州でインド初の新型コロナウイルスの症例を確認した。陽性の確認症例数が500件を切ったため、3月19日にモディ首相は、3月22日（日）の午前7時から午後9時までの間、すべての市民に「Janata Curfew」（人々の外出禁止令）を遵守するよう求めた。警察、医療サービス、メディア、宅配専門家、消防士などの「必要不可欠なサービス」の人々以外は全員が外出禁止令に参加する必要があるとした。

外出禁止令が出た3月22日の午後5時には、すべての市民は、これらの「必要不可欠なサービス」を提供している専門家への感謝の気持ちを込めて、玄関やバルコニー、窓に立ち、手を叩いたり、鐘を鳴らしたりするように求められた。

ナレンドラ・モディ首相は、3月24日に21日間の全国的なロックダウンを命じた。彼は、コロナウイルスの拡散をコントロールするための唯一の解決策は、社会的距離を置くことで感染のサイクルを断ち切ることだと述べた。彼はまた、ロックダウンはJanata Curfewの外出制限時間よりも厳しく実施されると付け加えた。すべての輸送サービス - 道路、航空、鉄道は生活必需品の輸送や消防、警察および緊急サービスの交通機関のための例外を除いて中断された。教育機関、工業施設、接待サービスも停止された。食料品店、銀行、ATM、ガソリンポンプ、その他の必需品とその製造などのサービスは免除された。

内務省によると、制限に従わない者は、最大で1年の懲役に直面する可能性があるという。3月26日、ニルマラ・シサラマン財務相（インド政府財務相）は、ロックダウンの影響を受けた人々を支援するために、1億7千万ルピー（240億米ドル）の景気刺激策を発表した。このパッケージの目的は、貧しい世帯への直接現金給付、無料の穀物や調理用ガスを3ヶ月間提供することで、食料安全保障対策を提供することであった。内務省が3月24日に出した命令では、食料品を扱う店だけでなく、製造業に必要な部品や生活必需品の輸送も許可された。しかし、「必需品」が明確になっていないため、路上の警官が工場に行く労働者や食品を運ぶトラックを止めてしまった。
3月25日から4月14日までの21日間の封鎖は、多くの地域に影響を与えた。これは人々が非常に重要なサービスや食べ物や薬のようなものを何の障害もなく手に入れることができるためにはどうすればいいかという朝鮮でも会った。

食品配達サービスは、中央政府の承認にもかかわらず、いくつかの州政府によって禁止された。インドの都市や町では、推定1億3,900万人の田舎からの出稼ぎ労働者が働いている。工場や職場が閉鎖され、彼らは生計を立てられなくなった。現在のロックダウンは、全国の未組織部門で働く何百万人もの貧しい労働者に影響を与えている。首都圏では何百万人もの人々が仕事も住む場所もない状態である。このため、何千人もの人々が村の自宅に戻らざるを得なかった。インドの国の人口の多さを考えれば、食糧安全保障の問題も今後数ヶ月のうちに出てくるだろう。農民は、ロックダウンのために完成した作物を刈ることも卸市場で売ることもできず、神経質になっている。食品産業もまた、労働者が職場にたどり着けず、工場の経営者は法的措置の恐怖に直面しているため、労働力不足に直面している。これらすべての要因が組み合わさって、食料品の不足と価格の上昇を招いたのである。
オックスフォード大学の研究者グループは、パンデミック対策のための政府の政策措置を調査した結果、インドのロックダウンは世界で最も厳しいものの一つと評価し、追跡調査では「100点満点中100点」と評価している。
最も深刻な影響を受けているのは、運輸業、ホテル、レストラン、不動産業である。全インド自動車輸送会議（AIMTC）事務局長のNaveen Gupta氏は、ロックダウンの最初の15日間にトラック運転手に累積された損失は、1日あたりのトラック1台あたり平均2,200ルピーの損失を考えると、約3520億ルピーであると述べた。国の約1000万台のトラックの90％以上は、生活必需品のみを運ぶべきという決定によりロックダウン中に運転を取り止めている。AIMTCは約930万の運送業者とトラック運転手をその会員に持っている。
HDFC銀行（インドの商業銀行）のDeepak Parekh会長によると、既製住宅の価格は20％引き下げられる可能性があるという。同氏は、住宅開発会社に対し、この問題に対処するため、既製住宅を早期に販売する努力をするよう提案した。
全インド貿易業者連合会は、3月後半に新型コロナウイルスのパンデミックの影響でインドの小売業が被った損失は300億ドルに上ると推定している。インドの小売業は7000万の中小および大規模事業者で構成されており、関係者は4億5000万人で、毎月約700億ドルの売上高を計上している。
世界銀行によると、4月1日から始まった2020-21年度のインド経済の成長率は1.5％から2.8％と予想されている。これは1991年の経済改革以来、最も低い成長率となる。アジア開発銀行（ADB）は21年度のインドの経済成長率は4％に低下すると見ており、S&Pグローバル・レーティングスはインドのGDP成長率予測を前回の5.2％から3.5％にさらに引き下げている。フィッチ・レーティングスはインドの成長率予測を2％とし、インド・レーティングス＆リサーチは21年度の予測を前回の5.5％から3.6％に修正した。ムーディーズ・インベスターズ・サービスは、2020年暦年のインドのGDP成長率の予測を5.3％の以前の予測から2.5％に引き下げた。
全国的なコロナウイルスのロックダウンの最初の21日間は、2020年3月25日以来、約10,300人の新型コロナウイルスの症例と340人以上の死亡者の急増を記録している。ロックダウン期間の終了が近づくにつれ、州政府や他の諮問委員会はロックダウンの延長を勧告した。オディシャ州とパンジャブ州の政府は、州のロックダウンを5月1日まで延長した。マハラシュトラ州、カルナタカ州、西ベンガル州、テランガーナ州もこれに続いた。
4月14日、ナレンドラ・モディ首相は、拡散が抑制された地域については、4月20日以降に条件付きの緩和を行い、全国的な封鎖を5月3日まで延長した。モディ首相は、7つの重要なこととして以下を提唱した。
1. コロナ流行の時代、高齢者や持病のある人には特に気をつけましょう。
2. 社会的距離感を厳守しましょう。
3. 自家製マスクを基本的に使用する。モディは家庭用マスクに特に力を入れています。これに伴い、免疫力を高めるためにAYUSH省（アユルベーダなどに関する中央省庁）から言われていることを覚えておいてください。例えば、お湯や煎じ薬などを時々使用してください。
4. コロナ感染の拡大を防ぐために、Arogya Setu Mobile App（新型コロナウイルス追跡アプリ）をダウンロードし、他の人にもダウンロードするように促しましょう。
5. できるだけ多くの貧しい家族の世話をしましょう。彼らの食料を管理しましょう。
6. あなたのビジネスや業界で働く従業員に敏感になりましょう。誰も雇ってはいけません。
7. 看護師、医師、清掃員、警察官など、コロナの戦士たちに敬意を表しましょう。彼らを誇りに思いましょう。

ーーー

報告は以上です。想像以上に厳しいインドのロックダウンの状況が見えます。まだ感染者数も世界的に見てそこまで多いわけではありませんが、衛生環境や医療環境が先進国とは異なるインドでひとたび流行が起きてしまえば、非常に深刻な事態になると考えたモディ首相の決断でしょう。

なお、当社ではこのように世界約40カ国に在住リサーチャー（現地人や現地在住日本人）を擁しており、今の状況下でも随時現地調査を承っております。詳しくは、https://rain-globe.comをご覧ください。