【Sent】初めて日本語で海外にポストカードを書いてみた
こんばんは。今週は風邪を引いている間、私のポストカードを受け取ったよ！ という通知がなく、強制休養しました。
どういう発想でこういう絵になったんだろう？
ドイツの女性へ。猫と蛙が好き、と書いてあったので、当然、このポストカードになりますね。笑ってくれるといいんだけど……
このポストカードはこちらで買いました。
住所面に美しい、日本らしい模様が入っています
アメリカの男性へ。すでに19000通以上、ポストカードをやりとりしている猛者。特にリクエストはないし、日本から500通以上届いているので、全部はチェックしきれず、重複してたらごめんなさい。
韓国の男性へ。使用言語に日本語とあり、韓国の方は日本語がしゃべれると、ネイティブ並みにしゃべる人が多いので、思い切って日本語で書いてみた。今まで、日本語と書いてあっても、実際に日本語で書くのは勇気がいる。果たして……
リクエストに「ポスト」とあったので。このポストカードは、こちらで買いました。
https://minne.com/items/40624637
（フィンランド語で Happy birthday!）
フィンランドの女性へ。10/3がお誕生日だったので、誕生日カードにしました。リクエストに動物が入っていたので、猫でもいいかしら？ 本好きとのことで、文面は読書についていろいろ書きました。
このポストカードは、他のポストカードを買ったときに、おまけでいただいたものです。
10/1は世界ポストカードディ！ というのを、ポストクロッシングを始めて知ったのですが、この日は、大切な人にポストカードを送ったり、誰かにポストカードを書くことを勧めたりする日。ポストクロッシングでは、この日にガチャを引いて書いたポストカードが届くと、特別のバッチがもらえます！ 今年はどんな人に当たるかなー？
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？