記事一覧
【ハズビン・ホテルへようこそ パイロット版】Inside Of Every Demon Is A Rainbow 日本語版歌詞【Hazbin Hotel】
チャーリー：
夢見て 伝えたい
とても 素晴らしい計画
他にはない ここだけよ
スペシャル仕様のサービス
（ラズル、ダズル：Uh〜）
みんな 心に虹を持ち
みんな 朗らかに笑う
どんな人の 胸の中にも
陽気な子供が いるの！
変われるわ！
そのためには
泊まっていこう
そうよ ハッピーホテル！
ジャンキー 変人 キテレツ
マヌケ 策士 一文なしも
ダメなヒーロー
全部 救ってあげる！
おバ
【ハズビン・ホテルへようこそ パイロット版】I'm Always Chasing Rainbows 日本語版歌詞【Hazbin Hotel】
チャーリー：
虹の彼方 幸せを
ずっと 探している
バカにされて 背かれて
夢を 諦めかけた
どうしたら 見つかるの
道さえ 見えない
時間だけが 過ぎて
自分を 疑う
それでも 探すわ
雲の中に
あの虹が あるはず
空の奥
誰かが見つけた 太陽
私には 見えない
やまない 雨の中
水泡を 追いかけ
そうよ
自分を 信じて
虹の光を待つ
ここで
【ハズビン・ホテルへようこそ】Welcome To Heaven 日本語版歌詞【Hazbin Hotel】
Welcome To Heaven
ピーター：
ようこそ 天国へ
純粋な 住人は
常に ハッピーな
気持ちで いっぱいだ！
不安や 争いのない
完璧な 死後の世界
ようこそ 天国へ
どこへでも
飛んでいける Oh
罪は 持ち込まず
みんな 優しく
礼儀も いいし
美男美女さ！
エミリー：
見てほしいの
いろんな ところ
知れば きっと
ずっと いたくなるわ！
セラ：
もちろん それは
例え
【ハズビン・ホテルへようこそ】Stayed Gone 日本語版歌詞【Hazbin Hotel】
Stayed Gone
ヴォックス：本当に戻ってやがった！
ヴァル：ああ、俺も二度と戻らないと思ってた
ヴォックス：七年も経ってるんだぞ！
ヴァル：当時負けそうになったこと、まだ怒ってる？
ヴォックス：おい！ふざけんな！
ヴァル：だって、そうじゃん！
ヴォックス：あれから環境は大きく変わってんだよ！
ヴァル：それは間違いない！
ヴォックス：今は誰が街を牛耳ってるかってこと、あいつに教えてやるさ！
【ハズビン・ホテルへようこそ】Hell is Forever 日本語版歌詞【Hazbin Hotel】
Hell is Forever
チャーリー：
話はあるけど時間はないし
今までちゃんと聞いてなさそうだから…
地獄に 増え続ける人
もう 何か手を打たないと
そう！罪人を 更生させればいい！
ハズビン・ホテルで
先走りすぎ…
あ！エクスターミネーション！
年に一度 この日のため
はるばる お越しいただいて
悪いので 更生させ次第
伺いますよ
そして 最高の日…
アダム：
ちょっと待て！
でも
【ハズビン・ホテルへようこそ】Hell's Greatest Dad 日本語版歌詞【Hazbin Hotel】
Hell's Greatest Dad
ルシファー：
そろそろ どうやら
地獄の王の 出番さ
ほら見て パパの口コミ
「超いい 完璧 最高！」
逆さ星のパンチで
ワッ パッ ブーン！
自由自在！
いつもはタダでは ないけど
家族はサービス やったー！
（チャーリー：やったー！）
バイトはクビ シェフの登場
最高級の おもてなしを
どんなことも 私次第
シャンパンに キャビアなどいかが？
アラ
【ハズビン・ホテルへようこそ】More than Anything（Reprise） 日本語版歌詞【Hazbin Hotel】
More than Anything（Reprise）
ヴァギー：
ねえ 思い出して
数えきれない
かけがえのない 出会い
全てを 失ったとしても
チャーリー、ヴァギー：
変わらない これだけは
何よりも 何よりも
愛してること
何よりも
【ハズビン・ホテルへようこそ】More than Anything 日本語版歌詞【Hazbin Hotel】
More than Anything
ルシファー：
そう あの日だって
同じように
戦いに敗れ
全てを 奪われかけて
君だけが 残された
何よりも 何よりも
愛しているのさ
何よりも
チャーリー：パパ、守ってほしいんじゃないの
ルシファー：お前を傷つけられたくない！奴らに！私のように…
チャーリー：パパ…
チャーリー：
小さな頃の パパは
どこか遠く
でも 輝いて見えた
いつも 聞かせてく
【ハズビン・ホテルへようこそ】Finale 日本語版歌詞【Hazbin Hotel】
Finale
チャーリー：
どうしよう…
私を信じて 立ち向かい
戦ったのに
あの日 私がもっと
天使と 手を取りあえば
この悲劇は 止められた
誰のことも きっと
きっと 失うこともなく…
ルシファー：
顔を上げてごらん
希望はあるさ
見渡せば ほら
できるさ 大丈夫！
まだまだ これから
今さら もう止まれない
旅は ここからだ
お前が 変えたのさ
地獄のみんな
どんなに ボロボロで
【ハズビン・ホテルへようこそ】Ready For This 日本語版歌詞【Hazbin Hotel】
Ready For This
チャーリー：
何度も 思い描いてきた
この瞬間を
スーザン：人の肉のことかい？
チャーリー：
まあ…そうね
何かを 待ちわびている
人々のまなざし
目の前にして
不安も あるけど
そうよ 今こそ
向き合う 強さを
群衆を率いる 強さ
そう 今こそ
愛する 地獄を
守るために 誓うわ
もう 私は逃げない
今こそ 立ち上がれ
この街の ためなら
どんな事も 怖
【ハズビン・ホテルへようこそ】Out For Love 日本語版歌詞【Hazbin Hotel】
Out For Love
カミラ：
目を見れば すぐにわかる
あなたの その憎しみ
捨てなさい そんなものは
勝てない その気持ちじゃ
復讐に囚われた 心より
真の強さを 手にしなさい
そうよ Love
Love
大切な人 想う気持ち
そう Love
Love
愛の力で 突き進め
生きる意味を くれた人
失いたくない気持ち
それこそが あなたに
必要なものよ
復讐に囚われた 心より
真の強
【ハズビン・ホテルへようこそ】Respectless 日本語版歌詞【Hazbin Hotel】
Respectless
カミラ：
あなたの態度
言葉遣い
なんて 恥知らず
ああ
生意気な その振る舞いも
いい加減にして
ヴェルヴェット：
ハハハ！
勘違いしないで
おかしいの あたしじゃない
あんたでしょ
ままごと以下の集まり
指図は受けない Foo!
チームVeeのビッチ様
生意気な態度
くらいがちょうどいいの
いつの間にか
怖気付いた 上級悪魔
ダサすぎて
いいねも押せやしない
時代遅
【ハズビン・ホテルへようこそ】Whatever It Takes 日本語版歌詞【Hazbin Hotel】
Whatever It Takes
ゼスティアル：
話しておくれ
全てを 受け入れよう
天使を 殺したのなら
なぜ 隠す？
ああ…
カミラ：
あの日は
仕方が なかったの
自分のルールを 犯した
この子たち 守るため
この事が もし
皆に 知られたら
もう 争い
止められない
大切な人をも 苦しめて
誓うわ あなたのため
どんな罪を 犯してでも守る
あなたとの秘密
ヴァギー；
あなたが そ
【ハズビン・ホテルへようこそ】It Starts With Sorry 日本語版歌詞【Hazbin Hotel】
It Starts With Sorry
チャーリー：
「ごめんなさい」
そこから始めよう
「ごめんなさい」
素直な言葉
許しへの道 描くこの想い
始まりの言葉
サー・ペンシャス：
誰が許すだろう
クズな私のことを
ヴァギー、エンジェル：
血の海にしても
もう いいかい？
チャーリー：
それも手だけどね
ヴァギー、エンジェル：
いいかい？
チャーリー：
誰にでも あるでしょう？
「ごめ
【ハズビン・ホテルへようこそ】Loser,Baby 日本語版歌詞【Hazbin Hotel】
Loser,Baby
ハスク：
何もかも 上手くいかない
ちっぽけで もう やんなる
酒と薬に 身を任せ
目を 背け続けた
人生 ロクでもないって？
それはきっと そうだ
エンジェル：え、何？
ハスク：
そうさ どう見ても
君は 負け犬
ただの ちっぽけな
クズ野郎（エンジェル：おい！）
俺とおんなじさ（エンジェル：うるせえよ）
だって どう見ても
レビュー低評価 人生どん底
でも そうさ
【ハズビン・ホテルへようこそ】 Poison 日本語版歌詞【Hazbin Hotel】
Poison
エンジェル・ダスト：
愛は所詮 金に
跡形もなく 変えられてく
味気ない照明で
Yeah Yeah Yeah
呆れ返るほどに
ありきたりな 嘘で溢れてる
赤く光る瞳は
Yeah Yeah Yeah
この地獄は そう
全て 俺のせい
ダメだ ハマってる
君に ハマってる
クセになりすぎて
どうしようもないの
なじって もう 嬲って
明日なんて どうでもいいの
Oh-Oh
約