やっとわかった「洋書精読」の効果。正しい読み方&洋書の選び方【おすすめ辞書も】
最近になって、ようやく「洋書の精読」がもたらす効果に気づくことができるようになった。
”ようやく”と書いたのは、過去に洋書の精読に挫折した経験があるから。
なぜ、洋書の精読ができるようになったのか?洋書の精読にはどんな効果があるのか?
▣ ズバリ、洋書の精読とは
最初に「洋書の精読とは?」という話をしておきたい。
学問的な定義はないと思うが、洋書を精読する場合には以下のポイントを意識することになる。
洋書の精読とは…
わからない単語は辞書を引く
英文法の理解、文の構造までしっかり読む
内容もしっかり理解する
”精”読という字からもわかるとおり、とにかく量より質を重視して本を読んでいくのが精読だ。
洋書に限らず、英語リーディングの学習(教材)でも精読という言葉が使われることがある。
▣ 洋書の精読に挫折した理由
僕は過去に何度か洋書の精読に挑戦した経験があるが、そのたびに挫折していた。
挫折の理由はハッキリしている。自分のなかで「洋書多読」というものが絶対的な正義だったからだ。
洋書多読というのは、以下のポイントを意識しながら読むことである(洋書精読とは真逆のイメージ)。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?