GLORIOUS WORD DEVOTIONALBY PASTOR BERNARD EFA SEPTEMBER 22, 2023 WIN AND WIN 勝利と勝利

(1 Corinthians 15:57) but thanks be to God, who gives us the victory [as conquerors] through our Lord Jesus Christ.
(1コリント15:57) しかし、私たちの主イエス・キリストによって、私たちに勝利を与えてくださる神に感謝します。

The Bible is replete with examples of nobody’s who joined themselves to God and became big and influential people. David, Samuel, Sampson, and Gideon are just a few examples. The Bible teaches that with God all things are possible (Matthew 19:26)? When God called Gideon and gave him his assignment, he thought he would need many people to help him achieve the goal. God insisted that he has given him the ability to defeat the Midianites as one man (Judges 6:16). Dear one, you will defeat your adversaries’ as one man. Due to his unbelief, he asked for signs. He forgot that Jehovah is the God of signs and wonders. He showed him those signs. 
聖書には、神と結ばれて大きな影響力を持つようになった無名の人々の例がたくさんある。ダビデ、サムエル、サンプソン、ギデオンなどがその例だ。聖書は、神には万事が可能であると教えている（マタイ19：26）。神がギデオンを呼び、彼に任務を与えたとき、彼は目標を達成するためには多くの人々が必要だと考えた。神は、彼に一人でミディアン人を打ち負かす能力を与えたと主張された（士師記6:16）。親愛なる者よ、あなたは一人で敵を打ち負かすのだ」。不信仰のために、彼はしるしを求めた。彼は、エホバがしるしと不思議の神であることを忘れていた。エホバはそのしるしを彼に示された。

Finally, Gideon believed the Word of God that was sent to him. Today, God has a special word for you and that word is you will win and win in every situation. You will keep getting bigger and better no matter the circumstances around you. So, stop worrying. Stop the unbelief; God is with you, in you, and for you. In prayer declare that you are winning in everything by the power of the Holy Ghost and by the power of the Holy Ghost Halleluyah!
ギデオンはついに，彼に送られた神の言葉を信じた。今日、神はあなたに特別な御言葉を持っておられる。周りの状況がどうであれ、あなたはどんどん大きくなっていく。だから、心配するのはやめなさい。神はあなたとともに、あなたの内に、あなたのためにおられる。祈りの中で、あなたは聖霊の力によって、ハレルヤ！聖霊の力によって、すべてにおいて勝利していると宣言しなさい！

Confession: It doesn’t matter what I face in this life, I will win and win by the power holy Ghost. I am winning Onn everysidey. Halleluyah!
告白する： この人生で何に直面しても、私は聖霊の力によって勝ち、勝利します。私はあらゆる面で勝っている。ハレルヤ！

Say this if you have never been born again. I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead. 
まだ一度も生まれ変わったことがない人は、こう言ってください。私は今日から、イエス・キリストが私の主であり、神が彼を死者の中からよみがえらせたことを信じます。

Congratulations
おめでとうございます
You can begin to attract God’s goodness into your life from today.
あなたは今日から、神のいつくしみを人生に引き寄せることができます。

Prepared by Ps. Bernard and Team

Facebook: Pastor Bernard Efa

YouTube: Pastor Bernard Efa

Instagram: Bernard Bahaah Akwasi Efa