見出し画像

【和訳】英国国防省 ウクライナ情報 19.09.2023

Panzergraf
Latest Defence Intelligence update on the situation in Ukraine – 19 September 2023

日本語訳：

  • 2023年９月の初めから半ばまでの間、激しい戦闘がヘルソン州ドニプロ川下流域の中州周辺で続いている。この島々のあたりが現在、最前線になっている。

  • 両陣営ともに中州と対岸に対して小型ボートに乗り込んだ小部隊による襲撃を仕掛けている。この地区の担当が新設の第40軍団になって以降、ここでのロシア側の作戦が活発化している可能性があり、その可能性は現実的にみえる。

  • 投入されている兵力数は他の戦線よりも比較的小さい。だが、両陣営ともこの地区を戦略的に重要なものとみなしている。また、ザポリージャ州とドネツィク州での激戦から、相手側の部隊を引き離す機会もつくっている。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？