見出し画像

【和訳】英国国防省 ウクライナ情報 18.06.2024

Panzergraf
UK DEFENCE INTELLIGENCE:
Latest Defence Intelligence update on the situation in Ukraine – 18 June 2024

日本語訳

  • ロシア軍がノヴォオレクサンドリウカ［Novooleksandrivka］という村落を制圧した可能性は高い。なお、この村落はドネツィク州アウジーウカ［Avdiivka］から約20km北に位置している。この地域では2024年になってからずっと激しい戦闘が続いており、ロシアは2024年２月のアウジーウカ占領以降、少しずつ前進している。

  • ノヴォオレクサンドリウカを制したことで、ロシアはT-05-04道路にますます脅威を及ぼすようになっている。なお、T-05-04道路は、もっと東方に展開しているウクライナ軍にとっての主要補給ルートの一つだ。ロシアがこの道路の遮断とウクライナ側兵站の妨害を狙うなか、ヴォズドヴィジェンカ［Vozdvyzhenka］という村落が、次のロシアの目標になる可能性は極めて高い。

※DEEP STATE 地図に加筆
https://deepstatemap.live/en#11/48.2405/37.3686

いいなと思ったら応援しよう！