フォローしませんか?
シェア
Panzergraf
2023年12月20日 16:48
本記事は、戦争研究所(ISW)の2023年12月19日付ウクライナ情勢評価報告の一部を抜粋引用したうえで、その箇所を日本語に翻訳したものである。ルハンシク州方面報告書原文の引用(英文)日本語訳最近、ロシア軍がクプヤンシクから北東の方向でわずかに前進したことが確認されている。撮影地点特定済みの12月18日公開動画によって、ロシア軍がシンキウカ(クプヤンシクから北東方向)の北方でわずかに前
2023年12月3日 13:58
本記事は、戦争研究所(ISW)の2023年12月2日付ウクライナ情勢評価報告の一部を抜粋引用したうえで、その箇所を日本語に翻訳したものである。クレミンナ方面のウクライナ軍局地的反撃報告書原文からの引用(英文)日本語訳ウクライナ軍は12月2日にクレミンナ付近で前進できた。また、同軍は最近、クプヤンシク方面とリマン方面で局地的な反撃を続けている。撮影地点特定済みの12月2日投稿動画によって
2023年11月19日 13:50
本記事は、戦争研究所(ISW)の2023年11月18日付ウクライナ情勢評価報告の一部を抜粋引用したうえで、その箇所を日本語に翻訳したものである。なお、初出地名は、Google Mapsとリンクしてある。(記事サムネイル画像はウクライナ軍参謀本部のFacebook投稿写真を使用した)アウジーウカ方面報告書原文抜粋(英文)日本語訳ロシア軍は11月18日もアウジーウカ周辺で攻勢作戦を続け
2023年11月9日 14:29
本記事は、戦争研究所(ISW)の2023年11月8日付ウクライナ情勢評価報告の一部を抜粋引用したうえで、その箇所を日本語に翻訳したものである。また、記事中の画像は、ISW制作地図(インタラクティヴ・マップ画像含む)を使用した。なお、画像の一部は加工してある。アウジーウカ情勢報告書原文(英文)日本語訳ロシア軍は11月8日もアウジーウカ周辺で攻勢作戦を続けた。また、同軍の前進も確認されてい