言葉が分かれば旅行はもっと楽しくなる。タイ編｜パンダ語学講座④
コップンカー！パンダバスです🐼暑い夏はガパオライスが食べたい…食いしん坊の中の人です💬丼ものだとスプーン1本で食べれるので、楽ちんですよね、食べすぎちゃうのが問題ですが…。
さて、話はそれましたが今日も #パンダのお勉強 をやっていきましょう🐼👏Instagramではタイ語や音声も一緒に投稿しているので、便利です✨
▶辛くしないでください
マイ アオ ペッ（ト ）ナ
男性：マイ アオ ペッ（ト ）ナ クラッ(プ)
女性：マイ アオ ペッ（ト ）ナ カー
意味：辛くしないでください。
マイ・アオ＝いらないです
ぺ＝辛い
ナ＝少し丁寧にする役割
タイ料理って酸っぱいし、辛い。そんなイメージありませんか？そのイメージ正解です◎自分の好きな辛さにすることでもっとおいしく食べれますね💛なのでこの言葉は必須です！
そして奇遇にも、香港支店の広東語でも「辛くしないでください」をやっていたので合わせてご紹介します👏
▶大丈夫です
マイ ペン ライ
男性：マイ ペン ライ クラッ(プ)
女性：マイ ペン ライ カー
意味：大丈夫です。
ひとつづつ単語の意味はありますが、それぞれ分けることはせず、『マイ・ペン・ライ・クラッ(プ)/カー』で1文として考えるそうです🧐
レストランに行った時など、〇〇が欲しいですか?と聞かれていらない場合はこの『マイ・ペン・ライ・クラッ(プ)/カー』を使いましょう!😄
今どきの日本語で言う「大丈夫です」というニュアンスですね。
▶～はありますか？
～ミーマイ
男性：～ミーマイ クラッ(プ)
女性：～ミーマイ カー
意味：～はありますか?
～ミーマイ＝～はありますか?
何かを探している時に便利な言葉ですね🤗お土産探しで使ってみてください！
▶マンゴー🥭
マ ムアン
意味：マンゴー
東南アジアの代表的なフルーツです！マンゴーとココナツミルクのもち米で食べる「カオニャオ・マムアン」もおすすめです🐼💛
果物とごはん、そしてココナッツミルクのもち米って…と日本人の我々の感覚では驚きでしかありませんが、結構いい感じです◎
今回は4つのご紹介でした！Instagramでは様々なことを毎日投稿中です。言葉だけでなく観光地やお得な情報も必見です👀
タイ語の投稿、観光地の情報、耳より情報を
Instagramでは投稿しています。
IG：pandabus_bangkok / #ササガク
それでは次回まで、サワディーカー🐼👐
#パンダのお勉強
- Fin -
---
過去の記事やほかの国の言葉はこちらから⇩
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？