見出し画像

パキスタンは日本から 1 億 6,000 万ドルの債務救済を受ける

パキスタン情報セクション

日本はまた、洪水災害の被害対応のため、700万ドルの緊急無償資金協力を延長すると決定しました。

日本は、「G20 債務返済停止イニシアティブ（DSSI）」の最終段階として、パキスタンに約 1 億 6,000 万ドルの債務繰延べに合意しました。

公式声明によると、これに先立ち、両政府は、同じイニシアチブ下において2021 年 4 月 27 日に約 3 億 7000 万ドルに相当する最初の債務繰り延べと、2021 年 10 月 22 日に 2 億ドルに相当する 2 億ドルに相当する 2 回目の債務繰り延べに合意しました。

繰延債務の総額は 7 億 3000 万ドルに達しており、これにより、パキスタンが Covid-19 パンデミックと洪水災害の影響を受けた経済を回復するための財政余地が広がることになります。

1990 年代初頭から 2010 年代半ばまで、パキスタンの道路、トンネル、発電所、配電網、灌漑、給水、排水施設などのインフラストラクチャ開発に、債務の繰り延べを条件とする譲許的融資がされてきました。

声明はさらに、これらの譲許的融資は、低金利だけでなく、長い猶予期間と返済期間の点で、パキスタンにとって有利な条件であると述べました。

前回の合意では、2021 年 7 月 1 日から 12 月 31 日までの債務と利息の返済は、2023 年 6 月 15 日以降に延期されます。

日本政府は、債務の繰り延べに加えて、6月中旬以降にパキスタンで発生した洪水災害による被害に対応するため、パキスタンに700万ドルの緊急無償資金協力を供与することを決定しました。

この緊急補助金により、食料、避難所、非食料品、健康と医療、水と食料などの分野で複数の国際機関を通じ、パキスタンのさまざまな地域で洪水災害の深刻な影響を受けた人々のための人道支援活動の実施が可能です。

和田光広駐パキスタン日本大使は、パキスタン支援へのコミットメントを再確認し、次のように述べました。ニーズの規模が急速に拡大していることを考えると、私たちは最善のサポートを提供し、影響を受ける人々が受けられるにすることが重要であると考えています。 2022 年の洪水対応計画の一環として、私たちは支援を拡大し、国家の緊急事態に対応するための集団的かつ調整された行動を確保します。」

日本政府はすでにJICAを通じて緊急支援物資としてテントやビニールシートを提供しており、これらの物資は現在、必要としている人々に配布されています。

原文：
Pakistan gets another debt relief of $160m from Japan


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？