そのまんまじゃ通じない!正しいピチカートファイブの発音
学生時代が終わると、いろんな世代の方と話すことも増えてきます。
昔のことなんてどんどん忘れちゃう。
でも、なにかの拍子に相手が自分の好きだったアニメやアーティストを知ってるとわかると、いきなりギューンって時間が「あのころ」に巻き戻るから不思議。
ほっとするというか、この人いい人だなとすら思っちゃう。
まして、海を遠く隔てた海外の方とシェアできたら、驚きも相まってなお嬉しい。
私が大人になってから始めた英会話の先生はフィリピンの方です。
フィリピンではテレビで日本のアニメが放送されているそうで、忍者ものやサムライものも私以上にみなさんよくご存知です。
中でも『らんま1/2』は Ranma half と呼ばれており有名みたいです。
そして、なんとテーマ曲は、ピチカートファイブだそう。
ワォ、あのおしゃれなピチカートファイブがアニソンに?!
フィリピンの先生曰く、ピチカートファイブの" sweet soul revue "は今なお多くの人に愛されているとっても人気な曲らしい。
その真偽を確かめるために他の先生にも聞いてみると、
なんと
通じない。
なぜだ!焦る私。
全く知らない風ではないのに、なぜか通じない。
何言ってんだ?感が漂い始めたので、急いで文字を打つと
あ〜pizzicatoだよ。
ピチカートじゃないよ、とおっしゃる。
え、発音??
どこが違うの??教えてくれ!!
先生:じゃあさー、pizzaって発音してみてください。
私:ピザ
先生:違う。pizza
私:??ピッツア
先生:良い感じ。pizza
私:pizza
小学生のときに流行ったあのゲームかと思うくらい
pizza、pizza、pizza、pizza、pizza、pizza・・・
先生:じゃあ pizzicato
私:pizzicato
先生:そうそれ!pizzicato
私:pizzicato!! pizzicato five!!!
やっと通じた〜カンドー!!!
ほら、レビューが始まる♪
野宮さんの美しい声が私の頭の中で雪解けのように流れ始めた。
と言うわけで、正しいピチカートファイブの発音はピザって10回言ってからがオススメです。
以上、ピザに習う発音の巻でした。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?