見出し画像

使役形の縮約形にこんな形はあり?「出させる」→「出さす」?「ごまかす」→「ごまかさす」?

ご質問

メルマガvol.635にありました「寝かす」=辞書形、

うっかりすると間違えてしまいそうです。
そこでヴォイス(受身形・使役形・使役受身)の整理をした表を作成して
みましたが、疑問が解決しないためなかなか完成しません。
ご指導のほどよろしくお願いいたします。


○使役形・使役受身には2つの形がある。

・使役形の2つの形(書かせる・書かす、行かせる・行かす、食べさせる・たべさす)

(メルマガvol.635、「日本語教育のスタートライン」p136)


・「u-verbs that end with す」 (出す・動かす)は、使役受身の短形は使わない(無い)。

・all the other u-verbs(↑以外)は、使役受身の短形を使う。(「げんきⅡ」p256)


そこまでは理解したのですが、以下に挙げるものには使役形の短形があるのか

どうか教えてください。

・「u-verbs that end with す」の 使役形の短形(話さす、出さす、ごまかさす、うごかさす・・?)


・ru-verbsの使役形の短形(「食べさす」はありますが、着せます→着せさす?、

寝かせます→寝かせさすは?)
(※ru-verbsの使役受身の短形は無くても使役形の短形はあるんですねー。)


・irregular verbs の使役形の短形(さす?、こさす、練習さす?)
(※irregular verbs の使役受身の短形は無いと思っていますが・・・。)


以上です。大変読みにくい文章になってしまい、申し訳ありません。


ご返事

そこまでは理解したのですが、以下に挙げるものには使役形の短形があるのかどうか教えてください。
・「u-verbs that end with す」の 使役形の短形(話さす、出さす、ごまかさす、うごかさす・・?)

「話す」「出す」「ごまかす」「動かす」などの縮約形が使いにくい理由として

日本語記述文法研究会『現代日本語文法 2』くろしお出版

に以下のような記述があります。

ここから先は

1,017字

¥ 300

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?