見出し画像

★ポートフォリオ★

★タイトル title★ 

タイヨウノウタ  2019年 
Energetic sun melody  2019 

 ★コンセプト concept★ 

年賀状のために、ネズミを取材して描いた作品です。 It is a work drawn by collecting mice for New Year's cards. 

自分の好きなケーキと、テンジクネズミをミックスした世界に、テンジクネズミ自身を太陽に見立てて描きました。
In the world where my favorite cake and guinea pig were mixed, I drew the guinea pig itself like the sun.

 ★ストーリー story★ 

まずは、テンジクネズミの印象から。
First of all, from the impression of guinea pigs.

 テンジクネズミの実際の姿や感触、雰囲気を確かめるために、動物園のふれあいタイムで抱っこしたり写真を撮ったして取材しました。
In order to confirm the actual appearance, feel, and atmosphere of the guinea pig, I took a picture of him while hugging and taking pictures at the petting time of the zoo.

 毛の硬さは、猫の毛より少し強くいように感じました。想像していたより硬い印象でしたが、痛くはありませんでした。
I felt that the hardness of the hair was a little stronger than that of the cat hair. It was harder than I imagined, but it didn't hurt.

 次は、本題の絵についてです。 Next is about the subject picture.  

テンジクネズミの針をクリームに見立てるため、実際より曲げて、曲線として描いています。
In order to resemble a guinea pig needle like cream, it is bent more than it actually is and drawn as a curve.

エネルギッシュな雰囲気にしたかったので、テンジクネズミを太陽に見立て、周りに太陽フレアを描きました。
I wanted to create an energetic atmosphere, so I used guinea pigs as the sun and drew sun flares around them.

雰囲気を出すために、ロールケーキにはカラフルな太陽を円で描きました。
The colorful sun is drawn in a circle on the roll cake to create an atmosphere.

さらに元気でフレッシュな印象を残すため、オレンジをデコレーションしています。
In order to leave a more lively and fresh impression, we have decorated orange.

エネルギッシュさと元気でフレッシュな感じが伝われば嬉しいです。
I would be happy if you could feel energetic, energetic and fresh.

この記事が参加している募集

サポートをいただけた際は、画材購入費、コンペの応募費用、在廊の交通費などに使います★