独学韓国語　記録note 番外編⑤

自分の気持ちを表現する韓国表現特集　例文付き

기분이 좋아요（気分がいいです）
오랜만에 날씨가 좋아서 기분이 좋아요.
（久しぶりに天気がよくて気分がいいです）

기분이 나빠요.（気分が悪いです）
회사에서 선배가 자꾸 일 시켜서 기분이 나빠요.
（会社で先輩にしきりに仕事をさせられて気分が悪いです）

짜증나요（짜증나다/いらいらします）
시간이 없어서 짜증나요.
（時間がなくていらいらします）

행복해요（행복하다/幸せです）
친구들이 많아서 행복해요.
（友達が多くて幸せです）

우울헤요（우울하다/憂鬱です）
시험이 우울해요.
（試験が憂鬱です）

기뻐요（기쁘다/うれしいです）
가고 싶은 회사에 합격해서 기뻐요.
（行きたい会社に合格して嬉しいです）

슬퍼요（슬프다/悲しいです）
여자친구가 바람펴서 슬퍼요.
（彼女が浮気をして悲しいです）

좋아해요（좋아하다/好きです）
저 노래하는 거 좋아해요.
（僕は歌を歌うのが好きです）

싫어해요（싫어하다/嫌いです）
저 거짓말하는 남자가 싫어해요.
（私は嘘をつく男が嫌いです）

귀여워요（귀엽다かわいいです）
이 고양이가 너무 귀여워요.
（この猫がとても可愛いです）

불쌍해요（불쌍하다/かわいそうです）
버림받은 남자가 불쌍해요.
（捨てられた男が可哀想です）

안타까워요（안타깝다/残念です）
언니가 열심히 연습했는데도 오디션에서 떨어져서 안타까워요.
（お姉さんが一生懸命練習したのにオーディションで落ちて残念です）

아쉬워요（아쉽다/残念です）
시험에 떨어져서 유감입니다.
（試験に落ちて残念です）

귀찮아요（귀찮다/面倒です）
일하기 귀찮아요.
（働くのが面倒です）

이상해요（이상하다/変です）
호떡 맛이 이상한데 먹어도 되요?
（ホットクの味が変だけど、食べてもいいですか？）

편해요（편하다/楽です）
새로 산 의자가 너무 편해요.
（新しく買った椅子がとても楽です）

불편해요（불편하다/不便です）
집이 좁아서 불편해요.
（家が狭くて不便です）

즐거워요（즐겁다/楽しいです）
레슨 중에 노래하는게 제일 즐거워요.
（レッスンの中で歌うのが一番楽しいです）

심심해요（심심하다/つまらないです）
할 게 없어서 심심해요.
（やることがなくて退屈です）

재미있어요（재미있다/面白いです）
지금 공개 중인 영화 재미있어요?
（今公開中の映画面白いですか?）

재미없어요（재미없다つまらないです）
지금 도라마가 재미없어요.
（今ドラマが面白くないです）

외로워요（외롭다/寂しいです）
여자친구가 없어서 외로워요.
（彼女がいないので寂しいです）

부러워요（부럽다/うらやましいです）
형은 여자친구가 많아서 부러워요.
（お兄さんは彼女が多いのでうらやましいです）

자랑스러워요（자랑스럽다/誇らしいです）
대통령이 현명하고 자랑스러워요 .
（大統領が賢明で誇らしいです）

한심해요（한심하다/情けないです）
제 자신이 한심해요.
（自分自身が情けないです）

창피해요（창피하다/恥ずかしいです）
시끄러운 아버지가 창피해요.
（うるさい父が恥ずかしいです）

무서워요（무섭다/怖いです）
한국 여자가 무서워요.
（韓国の女性が怖いです）

징그러워요（징그럽다/気持ち悪いです）
저 사람은 징그러워요.
（あの人は気味が悪いです）

두려워요（두렵다/怖いです）
비행기가 두려워요.
（飛行機が怖いです）

걱정돼요（걱정되다/心配です）
어머니의 건강이 걱정돼요.
（お母さんの健康が心配です）

든든해요（든든하다/心強いです）
아버지가 있어서 든든해요.
（父親がいて心強いです）

긴장돼요（긴장되다/緊張します）
오늘 오후에 발표가 있어서 긴장돼요.
（今日の午後に発表があって緊張します）

아까워요（아깝다/もったいないです）
돈이 아까워요.
（お金がもったいないです）

보고싶어요（보고싶다会いたいです）
남자친구가 보고싶어요.
（彼氏に会いたいです）

그리워요（그립다/懐かしいです）
젊었을 때가 그리워요.
（若い時が懐かしいです）

답답해요（답답하다/もどかしいです）
마스크를 답답해요.
（マスクがもどかしいです）

허무해요（허무하다/虚しいです）
열심히 공부했지만 늦잠자서 허무해요.
（熱心に勉強したが寝坊して虚しいです）

수상해요（수상하다/怪しいです）
저 남자가 수상해요.
（あの男が怪しいです）

너무해요（너무하다/ひどいです）
때리다니 너무해요.
（殴るなんてひどいです）

대단해요（대단하다/ご立派です）
세 달 만에 10킬로그램이 빠졌다니 대단해요.
（3ヶ月で10キロ痩せたなんてすごいですよ）

멋져요（멋지다/素敵です）
당신의 웃는 얼굴이 멋져요.
（あなたの笑顔が素敵です）

미치겠어요（미치다/狂いそうです）
돌아가고 싶어서 미치겠어요.
（帰りたくて狂いそうです）

피곤해요（피곤하다/疲れました）
일이 많아서 피곤해요.
（仕事が多くて疲れます）

죽겠어요（죽다/死にそうです）
배고파 죽겠어요.（お腹がすいて死にそうです）
배불러 죽겠어요.（お腹がいっぱいで死にそうです）

졸려요（졸리다/眠いです）
어제 안 자서 너무 졸려요.
（昨日寝なかったのでとても眠いです）

놀랐어요（놀라다/驚きました）
갑자기 엘리베이터가 멈춰서 깜짝 놀랐어요.
（突然エレベーターが止まってびっくりしました）

바보같아요（바보같다/ばかみたいです）
저 바보같아요.
（私 ばかみたいです）

훌륭해요（훌륭하다/素晴らしいです）
저 영화을 만들었다니 훌륭해요.
（あの映画を作ったなんて立派です）

화가 나요（腹が立ちます）
가족의 놀려서 화가 났어요.
（家族にからかわれて腹が立ちました）

불안해요（불안하다/不安です）
너무 행복해서 불안해요.
（幸せすぎて不安です）

힐링돼요（癒されます）
귀여운 고양이를 보면 힐링돼요.
（かわいい猫を見ると癒されます）

안심돼요（安心しました）
안전을 확인할 수 있어서 안심돼요.
（安全が確認できて安心です）

단어　単語

오랜만（ひさしぶり）　　　　　　　선배（先輩）
자꾸（しきりに）　　　　　　　　　시키다（やらせる）
합격하다（合格する）　　　　　　　바람하다（浮気する）
거짓말하다（嘘をつく）　　　　　　고양이（猫）
열심히（熱心に）　　　　　　　　　연습하다（練習する）
오디션（オーディション）　　　　　떨어지다（落ちる）
호떡（ホットック）　　　　　　　　맛（味）
좁다（狭い）　　　　　　　　　　　레슨（レッスン）
공개（公開）　　　  　　　　　　　 대통령（大統領）
현명하다（賢明だ）　　　　　　　　제 자신（自分自身）
시끄럽다（うるさい）　　　　　　　발표（発表）
젊다（若い）　　　　　　　　　　　늦잠（朝寝坊）
자다（寝る）　　　　　　　　　　　킬로그램（キログラム）
빠지다（落ちた）　　　　　　　　　갑자기（とつぜん）
엘리베이터（エレベーター）　　　　멈추다（止める）
깜짝（びっくり）　　　　　　　　　놀리다（からかう）
안전（安全）                                       확인（確認）

最後までご覧いただきありがとうございました。
よければスキ♪ フォロー♪ お願いします♪