![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/11733785/rectangle_large_type_2_6379da9639a8a051ac4dbcb4ba7ca143.jpeg?width=1200)
散文集(2)我的大脑是部苹果🍎
最近我开始迷上阅读,说是最近其实是这几年来没有好好静下心来每天都阅读对我而言十分困难。
小学的时候特别流行言情小说。内容就和轻小说一样,励志又单纯的校园爱情,或者是历史穿越变成某个有名帝王的宠妃。当时因为太喜欢一本以埃及为舞台的小说,上初中以后一直梦想着当历史课代表。到还是如愿以偿了,不过初中三年都是学的中国历史。等到高中以后大家都开始学世界史的时候我已经到日本来了。一直未能达成我想学习埃及文化的梦想。
当时爱上读书,喜欢的都是大众小说,最多再看几本村上春树。很不得了了。
算算时间我到日本来已经快九年,学会日语也是一样的时间。正好和当初每天看三本言情小说的小学生的我是同样的年龄。
还是开心的。代表我终于可以进入下一个阶段,能将日语理解的更透彻,说不定还能写得更好。其实学外语听说读写里最难的就是写了吧,你要有一个语言思维系统,才能用那门语言去谱写你的思想。
我用中文打字,说话的时候脑子里都是用的中文思考。
而用日语打字,说话的时候都是用的日语。
就比如说我们的身体是一部智能手机,你完全掌握一门语言的系统之后你的手机就可以变换语言环境。随意切换各种语言。时不时会有像发邮件的时候切换键盘的需要,当时基本上的操作都是以最初设定的语言环境为基准的。很是奇妙。不知道其他人会不会也有同样的感觉。
之后还想分享最近看过的书,不是什么特别深奥的主题毕竟我还是个小学五年级。在note上记录自己的生活和想法对我而言变成了一件很愉快的事,虽然日语会有错误,现在就连中文语法也不一定正确。所以,在我能思考的时候写下文字当做纪念,也有可能影响阅读我文字的人,一石二鸟。
70億分の1の私を見つけてくれてありがとう。