高1で英検二級が取れた理由
これを見てる皆さんにも問題を出題しますので
興味がある方はぜひφ(゚ω゚ )フムフム…
高校1年の一番最初の英語授業で、
どんな先生が入ってくるんだろうとドキドキして待っていると、
ガラガラっと扉を開けて入ってきたのは
ちょっと小太りで見るからに優しそうな中年先生。
そして、入ってくるなり、黒板に↓を書きました。
※ここからみなさんにも問題です◆◆◆◆
そして、「これが映画のタイトルだったらどう訳す?」と
いきなり問いかけてきました。
自己紹介もまだなのに、あっけに取られながらも
みんな必死に考えました。
そして先生はまだ名前も知らない生徒たちを指さして、
先生「そこの男子、どう訳す?」
生徒A「えっと。。私は生きたい」
先生「ん~つまらんな、次」
先生「じゃそこの女子!どうだ」
生徒B「え?えっと。。私は生きたいのです」
先生「丁寧に言っただけだろ(笑) センスないな」
先生「ヒントは、映画のタイトル!どうだ?」
先生「辞書つかってもいいぞ」
liveを辞書でひいてみると↓
住む、住んでいる、(…と)同居する、(…に)寄宿する、ふだん住む、平生使う、生きる、生存する、(死なずに)生きている、(…を)常食に生きていく
生徒C「私は同居したい」
生徒D「私は住みたい」
先生「もう一回言うぞ!映画のタイトルな!
もっとセンスよく訳せる人いないのか」
次の瞬間、先生は大きな文字で答えを黒板に書きました↓
その答えを見た瞬間、
まさに目からウロコ&鳥肌!!
数学や物理と違って答えは1つじゃないんだ!と分かったその時から
英語への考え方、勉強の仕方が変わり、みるみる成績も伸び、
すぐに英検2級が取れました。
それから英語だけは学問とはとらえず、
気軽に、身近に今でも耳にするようにしています。
数々の英語のラジオやpodcastなどありますが、
個人的にオススメなのが↓
■バイリンガルニュース━━━━━━━━━━━━
女性のマミさんが日本語で、
男性のマイケルさんが英語で会話をするのですが、
取り上げる内容がおもしろい!!!!
●悪魔存在理由
●宇宙膨張率の差
●エイリアン投票
●リアルVR映画
●エロ夢頻度
●ハエ記憶
●寝ながら暗記
などなど俺好みなネタ(笑)
動画ではなく音声のみなので、
寝ながらや作業しながらなどオススメです♪
サポートして頂いた方には、10倍にしてお返しします💕