今すぐやめよう、7つの語学学習の悪い習慣
日本で暮らし働いている、在日ニューヨーカーのKemushichanロレッタさんのYoutubeチャンネル。
日本語と英語で発信しているのビデオの中で、
「How I Learn Japanese/Study Habits We’re Ditching in 2017」
という内容が面白く、英語などの語学学習をしている人に役立つことなので、まとめました。
注:個人的な解釈をかなり入れてまとめています。
彼女自身が日本語を勉強して、こんな勉強習慣はよくない・やめようと決めたことが7つ。
英語を勉強している人、私のように韓国語やスペイン語を学んでいる人、すべての外国語学習に当てはまります。
1.会話の練習をしないこと
語学の勉強をするときに、どれだけ上達したかって、やっぱり「その言語をどれだけ話せるか」じゃないですか。
日本人の大半がおちいる、学校のカリキュラムの中で、英語を長年勉強していても英語が話せない、のは会話の練習が足りないからですよね。
彼女は、フレーズをリハーサルしようと言っています。よく使いそうなフレーズを毎朝出かける前に練習してみる、一人で声に出してみる。
学んでいる外国語で独り言を声に出してつぶやくといい、とよく言われていますが、これはよく似ている方法ですね。
話す、とにかく声に出す、です!
2.詰め込み学習
試験勉強や資格のため、ひたすら単語だけ覚える、とかでしょうか。
短期間に暗記として覚えても、すぐ忘れます。
長期的に少しずつ覚える、繰り返し復習する、という習慣のほうが大切。
短期間にめいっぱい詰め込むと、勉強じたいにあきたり、嫌になったりもしますから、詰め込み学習はだめ。
3.いらないテキスト・教材・本などを買いすぎること
これって、私です・・・。グサッと胸にささりました。
ついつい他の人がすすめる本や参考書などを買っています。
気づくと使っていない本の山。そして最後まで読み切れていない、勉強しきれていない本だけが増えていく!
彼女は、本やアプリなど、たくさんのことに手をつける・または買ってしまうだけでは、あなたの日本語はうまくならない、と言っています。ごもっとも!
何を今学ぶ必要があるか。
何をゴールとしているかによって、買うべきものが違うはずなので、むやみやたらにいろいろなものを買うのはやめましょう。
4.漢字の読み方にハマること
日本語を学ぶ人にとっては、目にするすべての漢字を、その都度、全部理解しようとするのはよくない、と言っています。
これ、あなたもやっていませんか。
例えば、洋書を読む多読。一字一句、小説に出てきた単語を調べていませんか。
それって多読じゃないです。それでは、楽しめないし、苦痛でしかない。
必要なときに、その語句を覚えればいいわけで、すべてを最初から完璧に理解しようと思う必要はないのです。
5.ネットやスマホの学習アプリなどを使いすぎること
これも、私のことだ!グサッ!
スマホのアプリなど、たくさんのオンラインで使える教材がたくさんあります。
私は、Duolingoでスペイン語とエスペラント語コースをやりました。
今は、有料サービスの Lingodeerで韓国語のコースをとっています。
確かに面白いシステムで、学習意欲がわくようなコースなんですが、オンラインでの学習って、見てるだけの学習、クリックだけしているで、Passive learning(パッシブラーニング、受け身的な学習)なんです。
つまりは、実際に話したり書いたりしていないので、頭に残ることが少ない。
これらのアプリは役に立つけど、メインとしての教材にはなりえないし、それだけであなたのゴールは達成しない、ということです。
6.いらない日本語を学ぶこと
これも、さっきの漢字の話に似ていますが、自分に必要のない日本語をすぐに覚えなくてもいい、と彼女は言っています。
私たち日本人(ネイティブ)が、すべての漢字や言葉を知っているわけではないですよね。
日常の生活の中では、限られた語彙だけなんです。
そこで、自分の興味のあること、生活や仕事に関係があることの、語彙やフレーズから学習していこうと提案しています。
私の外国語学習でも大切なことだなあと思いました。最初からすべてのトピックについて知る必要はないんです。
7.まちがった方法で勉強する
最後は、総まとめ。
結局は、まちがった方法や教材で勉強すると、それだけ、ゴール達成に時間がかかります。遠回りになってしまう。
たとえば、会話や話すことが上手になりたいのに、教科書だけで勉強していては、話すことは上達しない。
この場合、話す機会を作らなければいけない。
書くことを上手になりたいのなら、日記を書くとか、実際に書かないといけない。
読むことをもっとしたいのなら、もっと本を読むことに時間をかければいい。
つまりは、あなたのターゲットに合わせた勉強方法が大切ということです
どうでしょうか。私は自分自身の勉強方法や習慣を見直すよい機会になりました。
Lingodeerでたくさん新しい韓国語の単語を覚えたつもりでいたけど、実際に書こうと思ったら書けないことが多い!
それは書くという作業をしていないからですね。パッシブラーニングやってました、反省!
それでは、今日も楽しく語学学習をしていきましょう!
よろしければサポートお願いいたします。これからも、海外生活・国際結婚・日本語教師・ビジネス英語・スペイン語・韓国語・エスペラント語など、いろいろなトピックで役に立つ情報を発信します。