見出し画像

CNN10 - February 2nd

YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=twZ_WzqGz5U
Transcript: http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/2102/02/sn.01.html

Coup in Myanmar Led By The Country`s Military; 

coup: クーデター ex. military coup: 軍事クーデター
Myanmar: ミャンマー=former Burma(旧ビルマ)
also know as 〜: =aka 〜 (別名)〜としても知られている
takeover: 引継ぎ、乗っ取り
rule: 支配する、制圧する ex. rule the country: 国を支配する
for decades: 何十年もの間
under house arrest: 自宅監禁、軟禁
fought: fightの過去、過去分詞
conflict with 〜: 〜と衝突する
ethnic group: 民族グループ
independence from: 〜の独立
linked to 〜: 〜と繋がりのある = connected  with
muslim: イスラム教徒
crack down on 〜: 〜を取締る、弾圧する
flee (to): (〜へ)逃げる、逃亡する
instability: = NOT stability = 不安定
troop: 部隊、軍隊
before dawn: 夜明け前に
lawmaker: 立法者==> 議員
-owned:  ex. military-owned TV channel: 軍隊が所有するテレビ番組
 assume +(役職): (役職)を引き受ける、役割を果たす
in effect: 実施されて、施行されて
duration: 期間 cf. during: 〜の間ずっと
detain: 拘束する、束縛する 
in communicado: 外部との連絡が立たれて、監禁されて 
                               =be detained, under arrest
de fact: 事実上の ex. de fact standart : ディファクトスタンダード
activist: 活動家
verify: 実証する、正しいことを確かめる
traumatic: トラウマになる、精神的外傷を与える ex. traumatic reminder
dictatorship: 独裁制
descent: 襲来、襲撃;   ※家系、系図の意も持つ
brutally: 残虐にも cf. brutal (形)残虐な
be crushed: 衝突する、ぶつかる
devastating: 荒廃した、荒れ狂った
pro-democracy movement: 親民主主義活動
for some 15 years: = for about 15 years = for approximately 15 years
allow 〜: 〜を許す、許可する
landsilde:  ①地滑り、土砂崩れ 
                   ②(選挙での)圧倒的勝利 ex. won by a landslide  
uneasy: 不安な
fade: 徐々に消える
amid 〜: 〜の最中に
disturbing: 不安な、不穏な = uneasy
crackdown: 取締り、弾圧
defend: 〜を守る、保護する
reject: 拒絶する
accusation: 訴えること、告訴、告発
genocide: 大虐殺 cf. pesticide: pest(虫)+cide(殺す)=殺虫剤
          suicide: 自殺
ballot box: 投票箱
despite: 〜にも関わらず = in spite of 
threat: 脅威、脅し
mandate: 命令、指令
-backed:〜に指示された 
   ex. military-backed candidate: 軍隊に指示された候補者
at the polls: 選挙投票所で
claim: 主張する
fraud: 詐欺
overthrow: 転覆する、ひっくり返す ex. overthrow the government
capable of -ing: 〜する能力を持っている
slaughter: 虐殺する
pretense of 〜: 〜のふり、見せかけ
violent: 乱暴な、激しい
period: 時代 ex. new period of deep uncertainty :深く不透明な新時代
uncertainty: NOT certainty = 不確かさ (形) uncertain: 不確かな

Protecting The Endangered Whale Shark; 
animal species: 動物種
endangered species: 絶滅危惧種
habitat loss: 生息地の消滅
intimidating: 怖がらせる、脅す (動)intimidate: 
occasion: = opportunity   ex. thousands of occasions: 何千回もの機会
buzz: ざわつく、ざわめく
encourage 人 to-do:  人が〜するのを促す(助長する)
go down the path of: 〜の道を進む ex. go down the path of being a pilot
adapt: 〜を採用する
algorithm: アルゴリズム
fingerprint recognition scan: 指紋認証スキャン
gill: (魚の)えら
sighting: 目撃、発見

Pandas Play At the National Zoo
cub: (肉食動物の)子、幼獣
  

以下省略






この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?