クリエイティブになるための読書（11週目）

クリエイティブになるための読書「毎日、物語１つ、詩を１つ、論考を１つ」を継続中。基本は平日のみ。最初の頃は、無料の青空文庫と、読み放題のKindle Unlimitedから選んでいたが、最近は、もっぱら図書館で借りている。返却日が近づいてきたら、ググって調べた短編小説、短編作家、評論家を図書館の図書検索に入れて該当があれば予約する。詩／評論／物語のカテゴリでそれぞれ2作品あるいは3作品を予約する。その他、図書館にめぼしい本があれば、予約した本と合わせて借りている。

当日、読む作品を選んでから読み終わるまで30分弱。最短で10分、最長でも1時間弱。毎日続けることなので、できるだけ時間はかけない。

感想

詩

『ロバート・フロスト詩集（安藤千代子訳）』は、英語の詩もあってよかった。翻訳は原文の詩の韻も考慮して、訳されているものが多いが、やはり原文とは違う。英語は不得意だが、声に出して読めば、頭韻、脚韻の感覚も少しは理解できるかもしれない。

ロバート・フロスト詩集―愛と問い

評論

言語学のチョムスキーに関する評論を読んだ。今、生成系AIにより、今までの言語だけじゃなく、これから先の言語の構造やルール、生成のされ方まで、意識して読むことができた。たまたま短い評論を探していて、見つけたチョムスキーだったけど（本人の著作ではない）、いいタイミングで読めた。できれば来週も読みたい。

物語

今週は、モーパッサンのみ。気の利いた話、ちょうどいい長さ。きっと過去に見聞きした話もあるはずだが、いい教科書になるかもしれない。あまり物語を知らないだけに、普通に楽しく読めている。まだ借りた本の中に、モーパッサンがあるので、来週も引き続き読もうかな。

実績

太字は、特に気になったもの、気に入ったもの

2023/5/29（月）
・【詩】バラ科／春の祈り（ロバート・フロスト詩集（安藤千代子訳）
・【評論】3Kロボットへの視線『機動警察パトレイバー』（ロボットマンガは実現するか）
・【物語】ジュール叔父さん（世界名作ショートストーリー　モーパッサン　首飾り）

2023/5/30（火）
・【詩】夢　ポー詩集（世界詩人全集）
・【評論】ことばとその理論（「チョムスキー」） 田中克彦
・【物語】酒樽（世界名作ショートストーリー　モーパッサン　首飾り）

2023/5/31（水）
・【詩】草刈り　ロバート・フロスト詩集（安藤千代子訳）
・【評論】ロボットと遊ぶ『ドラえもん』（ロボットマンガは実現するか）
・【物語】首飾り（世界名作ショートストーリー　モーパッサン）

2023/6/1（木）
・【詩】夢の夢　ポー詩集（世界詩人全集）
・【評論】最初から操作感ばっちりのライカA（Ⅰ）型（「中古カメラ　あれも欲しい　これも欲しい」）　赤瀬川原平
・【物語】洗礼（モーパッサン短編集Ⅰ）

2023/6/2（金）
・【詩】学問をはじめたところ／わたしにはアメリカの歌声が聞える　ホイットマン詩集（世界詩人全集）
・【評論】言語理論の目標（「チョムスキー」）　ジョン・ライアンズ
・【物語】牧歌（モーパッサン短編集Ⅰ）

これまで読んだリスト

（誰かが同じことをする時、本を選ぶ参考にどうぞ）

クリエイティブであるための読書リスト