見出し画像

【韓国語表現】스타킹 올이 나가다

今日は韓国語表現をご紹介します。

스타킹 올이 나가다 :ストッキングが伝線する

ここで올は糸目・糸筋の意味です。
올を省略して「스타킹이 나가다」だけでも言えます。

산지 얼마 안 됐는데 스타킹 올이 나갔다.
買ったばかりなのに、ストッキングが伝線している。

올이 잘 안나가는 스타킹
伝線しにくいストッキング

ここまで読んでいただき、ありがとうございます。

アン🐰


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?