マガジンのカバー画像

韓国語単語

66
間違えやすい韓国語単語、日常生活で使える韓国語単語など
運営しているクリエイター

#韓国語単語

【韓国語単語】붓다の使い方

今日は「붓다」の主な3つの使い方をご紹介します。 붓다1.むくむ、腫れる 「むくむ」も「腫れる」も韓国語で「붓다」です。 ちなみに、名詞の「むくみ」「腫れ」は「붓기」と言います。 2.(液体を)注ぐ 3.積み立てする 以上です。 ここまで読んでいただき、ありがとうございます。 アン🐰

【韓国語単語】되팔이

今日は「되팔이」という表現についてご紹介します。 되팔이:転売ヤー ※되:また、再び ※팔이:파는 사람(売ってる人)の見下す言い方  ちなみに、「転売する」は「되팔다」で、これの見下す言い方は「되팔이짓하다」です。ここで「짓」は「ーすることの俗語(見下す言い方)」です。 「転売される」は「되팔리다」です。 私もこの前、どうしても行きたいイベントがありましたが、そのチケットが転売ヤーに買われてイライラしていました。 ここまで読んでいただき、ありがとうございます。

【韓国語単語】사귀다の使い方

今日は「사귀다」の2つの使い方をご紹介します。 사귀다の 辞書的な意味は「顔を覚えて親しく接する」です。 ここから2つの使い方をみてみましょう。 사귀다1.付き合う(交際) 2.(友達を)作る 以上です。 ここまで読んでいただき、ありがとうございます。 アン🐰

直訳したら不自然な韓国語:第一印象

今日は直訳したが不自然な韓国語をご紹介します。 ✅第一印象:첫인상 「第一印象」は直訳すると제일인상ですが、こういう言い方はしません。 韓国語では「첫인상(直訳:初印象)」と言います。 「第一」が첫「初」になるのがポイントですね。 私は昔、첫인상を初印象と言ってしまったことがあります。 母国語の影響でしたね。 今日はここまでにします。 감사합니다. アン🐰

【韓国語単語】일회용

今日は韓国語単語をご紹介します。 ✅일회용 使い捨て (直訳:1回用) 今となっては、韓国はビニール袋の販売が全面禁止されているそうですね。 韓国に行ったら、エコバックや紙袋などが代用になりそうです。 ここまで読んでいただき、ありがとうございます。 アン🐰

【韓国語単語】프사

今日は韓国語の略語をご紹介します。 ✅프사 :アイコン 「프사」は「프로필 사진」(プロフィール写真)の略です。 (프로필 :プロフィール  사진 :写真) アイコンを意味する場合は、略した「프사」とよく言います。 프사って自分の写真だったり、景色だったり、好きなもの・人だったりいろいろなパターンがありますね。気分によって変えるのって楽しいですね。 今日はここまでにします。 読んでいただき、ありがとうございます。 アン🐰

【韓国語単語】찾다の色々な使い方

今日は「찾다」という単語の意味を6つに分けてご紹介します。 ① 探す例) 사람을 찾다 人を探す 지갑을 찾다 財布を探す  자아 찾기自分探し ② (探していたものを)見つける例) 지갑을 찾았다.財布を見つけた。 ③ (辞書で)調べる例) 사전을 찾다 辞書で調べる、辞書を引く  ④(予約したものを) 受け取る 例) 찾으러 가다 取りに行く  ⑤(お金を) 下ろす例) 돈을 찾다 お金を下ろす 「찾다」の5つの使い方を見てみましたが、いかがでしたか。 色々な

【韓国語単語】野球に関する韓国語

WBCが盛り上がっていますね。 今日は野球に関する韓国語をご紹介します。 ✅야구선수:野球選手 ✅투수:投手、ピッチャー ✅타자:打者、バッター ✅안타:安打、ヒット ✅끝내기 안타 :サヨナラ打 (끝내기 :終わりにすること) ✅홈런:ホームラン ✅끝내기 홈런 :サヨナラホームラン ✅홈런을 치다:ホームランを打つ ✅포수:捕手、キャッチャー ✅세리머니(ceremoney) :ガッツポーズなど、得点したときの喜びの表現 ✅데드볼 / 빈볼: デッド

【韓国語単語】「かける」の韓国語

① 걸다 (基本的な訳) ・옷걸이에 옷을 걸다 ハンガーに服をかける ・말을 걸다 話かける ・전화를 걸다 電話をかける ・목숨을 걸다 命を懸ける ・상금을 걸다 賞金を賭ける ② 끼치다 (影響を及ぼす) ・폐를 끼치다 迷惑をかける ・걱정을 끼치다 心配をかける ・불편을 끼치다 不便をかける ③ 들이다 (使う) ・돈을 들이다 お金をかける ・시간을 들이다 時間をかける ④ その他 -に欠ける ・-이/가 없다(-がない) or 부족하다

【韓国語単語】가격 인상

最近、再び、値上げラッシュが始まりましたね。 今日は「値上げ」の韓国語単語をご紹介します。 가격 인상: 値上げ 直訳すると「価格引上」です。 ちなみに「가격 인하」(価格引下)は「値下げ」という意味です。 読んでいただき、ありがとうございます。 アン🐰

【韓国語単語】역전승

スペインとの試合で日本が勝ちましたね! おめでとうございます! 今日は「역전승」という言葉をご紹介します。 역전승 :逆転勝利 「역전승」は漢字で「逆転勝」です。 日本語の「逆転勝利」を直訳した「역전승리」も使うことはできますが、普通は「역전승」と言います。 すごいです!😲次の試合も応援します。 ここまで読んでいただき、ありがとうございます。 アン🐰

【韓国語単語】다크서클

今日は「다크서클」という単語をご紹介します。 다크서클(dark circle): 目の下のクマ 寝不足には気を付けたいですね。 健康に気を付けましょう~ ここまで読んでいただき、ありがとうございます。 アン🐰

【韓国語単語】정신건강

「精神衛生」は韓国語で「정신건강」(精神健康)です。 「精神衛生」を直訳した「정신위생」もありますが、「정신건강」のほうが もっと使われる表現です。 私も終わったことには、こだわらない心持ちでいたいです。 ここまで読んでいただき、ありがとうございます。 アン🐰

【韓国語単語】スポーツの韓国語

今日は「スポーツの日」(스포츠의 날)ですね。 韓国では毎年10月15日が「体育の日」(체육의 날)です。 今回、いろいろなスポーツの名前を韓国語でご紹介します。 ① 축구② 야구③ 농구④ 탁구⑤ 배드민턴⑥ 배구⑦ 핸드볼⑧ 테니스 ⑨ 스쿼시⑩ 유도⑪ 사격⑫ 양궁⑬ 컬링⑭ 승마 ⑮ 수영⑯ 요가⑰ 체조⑱ 마라톤ちなみに「陸上」は「육상」と言います。 みなさんはスポーツが好きですか。 ここまで読んでいただき、ありがとうございます。 アン🐰